"بلاتينية" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• platino

Y este edificio fue hecho mediante LEED platino.
وقد جُعل هذا المبنى بنظام الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة برتبة بلاتينية.

platino, así que no la agites enfrente de todo el mundo. La gente se pondrá celosa. Quizá enseñadla un poquito.
انها بلاتينية , لذا لا تظهروها أمام أحد فالناس تغار , ربما أظهروها قليلاً

Olvidé mencionarle que puede acceder a nuestra tarjeta platino.
لقد نسيت أن أذكر لك أنك مؤهل للحصول على بطاقة بلاتينية

Esto es el doble platino de las contracciones.
هذه انقباضة بلاتينية مضاعفة خلاف ذلك، كنت سآتي لمساعدتك

Va a ser un disco de platino de verdad, colega.
سأقوم بتسجيل أسطوانة بلاتينية حقيقية يا صاح

platino, así que no la andes enseñando en todos lados. La gente se pondrá celosa. Tal vez enséñala un poco.
انها بلاتينية , لذا لا تظهروها أمام أحد فالناس تغار , ربما أظهروها قليلاً

Está hecha de un isótopo de platino que puede imitar la carne humana.
مصنوعة من نظائر بلاتينية يُمكنها محاكاة اللحم البشري

Su padre tenía una póliza de platino, y
والدها لديه بوليصة تأمين بلاتينية,

¡Somos ardillas ganadoras de discos de platino!
‫نحن سناجب صيدناني مغنية لدينا أسطوانات بلاتينية!

Ningún disco de platino.
لا يوجد اسطوانات بلاتينية.

Ésta es una tarjeta de platino corporativa.
لا انها بطاقات بلاتينية

¿Es una tarjeta de platino?
ماذا هل هي بطاقة بلاتينية ؟

Pensaba que era platino.
ظننت أنها بلاتينية

Tarjeta de platino. Muy bien.
بطاقة بلاتينية , جيد جدا

Las fotos que encontramos con Frost son impresiones de platino, el cual data las fotos desde 1890 a 1917.
الصور التي وجدناها مع (فروست) طبعات بلاتينية و التي تشير إلى تاريخ ما بين 1980 إلى 1917

Creí que era platino.
ظننت أنها بلاتينية

Cóctel. platino.
-بطاقة بلاتينية متنوعة