"بيورت" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Burt

Burt, todo el mundo aquí es enorme. Barney nos ha traído a un camamento de gordos.
يا إلهي يا بيورت, كل شخصٍ هنا ضخمٌ للغاية

Me tengo que ir. Se supone que tengo que estar en el telemaratón con Burt.
يجبُ علي الذهاب, من المفترضِ أن أتواجد مع بيورت في البرنامج

Además, puedes conseguir algo mucho mejor que Burt.
بالإضافة إلى أنه يمكنِكِ القيام بعملٍ أفضل من بيورت

Burt, me estás hundiendo incluso más que ese actuación de una niña de seis años hablando del divorcio de sus padres.
بربك يا بيورت, لقد جعلتني أشعر بالأسى عليك أكثر مما شعرت على تلك الفتاة ذات الست سنين التي كانت تتكلم عن طلاق والديها

He buscado mujeres blancas en el ordenador. Burt.
بأنَّني كنتُ أنظر إلى نساءٍ بيضاواتٍ من خلال الحاسب الآلي مرحباً يا بيورت

Lo siento, Burt. Otra vez me he pasado.
آسف يا بيورت, وللمره الثانية أتعدى حدودي

Vosotros sois los siguientes, Burt.
إنَّ دوركما هو التالي يا بيورت

Burt, se trata claramente de un fantasma benévolo.
في وسطِ الليل بواسطة تلك الروحُ الشريرة إنَّه من الواضحِ أنَّه شبحٌ لطيفٌ يا " بيورت "

Es mi marido, Burt.
أوه, هذا زوجي, بيورت

Ahora ve a ayudar a Burt.
والآن إذهب وساعد بيورت

Lo siento, Burt.
أنا آسفه يا بيورت

Las contribuciones han parado, Burt.
التبرعات قد توقفت يا بيورت

Burt Chance, por esas siete interpretaciones de "Don't Go Breaking My Heart".
بيورت تشانس, فيما يتعلق بالسبع مقاطع الغنائية هذه (لا تهمي بتحطيم قلبي)

Nada de eso importa, Burt.
لا يهم أيٌ منهم يا بيورت

Así se hace, Burt, haz espectáculo. ¡Haz algo!
وأنا حقيقيٌ جداً أحسنتَ يا بيورت, فلتبدع بما أنت فاعله !

Burt ya no está.
إنَّه ليس بـ "بيورت" بعد الآن

Burt y Virginia,
" بيورت و فيرجينيا "

Oye, Burt...
مهلاً يا بيورت