"تاش" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Tash
• TESCH
• Tach

Tash, no decirte nada sobre la fiesta no tiene nada que ver contigo.
تاش ، لا أحدثك عن ذلك الحفلة لا تخصك في شئ

Sabía que estaba trabajando con un paciente de demencia llamado Gerald Lydon, pero Tash nunca me dijo que ella pensara que alguien le administraba dosis.
جاء للتعرف علي الجثة كنت أعلم أنها كانت تعمل مع أحد المرضي المصابين بالجنون يُسمي جيرالد ليدون ولكن تاش لم تخبرني قط

Estaba en la cárcel por apuñalar a alguien cuando Tash estaba investigando sobre el gen guerrero.
لقد كان في السجن لطعن شخصِ ما عندما كانت تاش تقوم بدراستها عن جينة المحارب

¡Puedes venir después! - Ah, vale. Hey Tash, el jugador de baloncesto de la otra noche está saliendo en la tele.
يمكنك المجيء بعد ذلك " تاش " لاعب السلة الذي بالأمس يظهر على الشاشة

13. El Sr. TESCH (Australia), observa que la Convención fue diseñada para ser un instrumento dinámico, capaz de evolucionar y adaptarse a las nuevas circunstancias, y dice que la Conferencia actual no debe esperar llegar a un acuerdo sobre todas las cuestiones que se examinan con el mismo nivel de detalle, dado que algunas propuestas se encuentran en una fase más avanzada que otras.
13- السيد تاش (أستراليا): قال إن الاتفاقية قد صممت لتكون صكاً دينامياً قادراً على التطور والتكيف مع الظروف المتغيرة، وإنه لا ينبغي التوقع من المؤتمر الراهن بأن يتوصل إلى اتفاق بشأن جميع القضايا قيد النظر بنفس درجة التفاصيل لأن بعض الاقتراحات في مرحلة متقدمة عن غيرها.

Milovan sabe que tiene el control, hasta que encontremos a Tash, el tercer miembro de su equipo.
حتى الآن فإن "ميلوفان" يعرف أنه "يسيطر على الوضع حتى نجد "تاش الفرد الثالث في فريقه

¿Podrías investigar si Tash tiene algo en su historial?
هل يمكنك أن تقوم بعملك ؟ لترى إن كانت هناك أرواق للتبع "تاش" ؟

Tenemos que encontrar a Bennett Tash.
- كلا ليس بعد - "يجب أن نعثر على "بينيت تاش

Ese tipo, Bennett Tash, abrió algunas cuentas bancarias en Overtown.
ذاك الشخص "بينيت تاش" قام بفتح حسابات مصرفية في أوفرتاون

Tash, esto es más que genial.
تاش ، هذا أكثر مذهل

Tash, ¿has visto a Paul Murnane?
تاش, هل رأيتِ بول مورنان؟

Tash, asegúrate de que regresen a salvo a su nave.
تاش"، اترين هؤلاء الرجال " اعيدهم بأمان إلى سفينتهم

yo, Portia, Boone, Tash, la androide.
"انا، "بورشا"، "بون"، "تاش"، "أندرويد

Es el fin de semana Tash.
إنها أجازة نهاية الأسبوع , "تاش".

Tash no tiene el libro.
و "تاش" ليس بحوزته سجل الحسابات"

Te llaman Tash porqué pareces una mancha grande?
-ماذا فعلوا بكي (تاش) ؟ -هل قاموا بالاعتداء عليكي

Tash, nada de esto fue culpa mía No es como si yo quisiese esto
(تاش)، ليس أيّ من هذا خطئي فلم أرغب بذلك

Era igual a ella, Tash.
كانت تشبهها جداً ، تاش

Tash, va estar tan contenta de verte.
تاش ، ستكون سعيدة لرؤيتك

- Tú no sabes como estoy, Tash, tú no has estado aqui.
ما انا يا تاش , لم تكوني هنا

Por ejemplo, en agosto de 2010, Leang Sokchoun, un funcionario de la Liga Camboyana de Promoción y Defensa de los Derechos Humanos (LICADHO) y otras dos personas, Tach Vannak y Tach Le, fueron condenados a dos años de prisión y al pago de una multa de 2 millones de riel, y otro acusado, Tach Khong Phoung, fue juzgado en rebeldía y condenado a tres años de prisión.
ففي آب/أغسطس 2010 مثلا، حُكم على ليانغ سوكشون، وهو موظف يعمل لحساب الرابطة الكمبودية لتعزيز حقوق الإنسان والدفاع عنها، وعلى شخصين آخرين هما تاش فاناك وتاش له، بسنتين سجناً وبغرامة قدرها مليونا ريال، وحوكم متهم آخر هو تاش كهونغ بهونغ غيابياً وحكم عليه بالسجن ثلاث سنوات.