"تحبكِ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• te quiere
• te ama
• te adora
• caes bien
• le gustas tú

Creo que debes respetarla porque te quiere y y la he visto levantar la estufa para pasar la aspiradora.
قصدي أنه يجب ان تحترميها لأنها تحبكِ و.. لقد رأيتها تبعد الفرن لتنظف أسفله

Solo eres amargada por que tu tocador no te quiere.
. أنتِ مُستاءةٌ لأن خزانة ملابسكِ لا تحبكِ

Y lo peor de esto, es que ella todavía te quiere más que a mí.
و الأسوأ من ذلك, أنها لازالت تحبكِ أكثر مني

Tienes una hermana que te ama mucho.
لديكِ شقيقة التي تحبكِ كثيراً جداً

No. Yo te amo. Tu madre te ama.
كلا، أنا أحبكِ، ووالدتكِ تحبكِ

Ella te adora, Charlotte.
وهي تحبكِ (تشارلوت) فأنت من...

Si no le caes bien, te lo dirá en la cara.
إن لم تحبكِ ستخبركِ بذلك فى وجهكِ

Aunque, solo recuerda, tienes una familia en la 51 que realmente te quiere.
فقط تذكري دائمًا بالرغم من هذا , إلا أن لديكِ عائلة في إطفائية 51 تحبكِ بالفعل.

Lily Belle sólo recuerda que Mamá te quiere más que cualquier cosa en todo mundo.
ليلي بيل... فقط تذكري بأن أمكِ تحبكِ أكثر من أي شيء في العالم

Porque te quiere y merece tu respeto.
لأنها تحبكِ وهي تستحق أفضل من هذا

Ella no me quiere, me tolera... porque te quiere, eso es lo que pasa.
لأنها تحبكِ أنتِ... ، لكن أنا مُتقبل ذلك

- Ella te quiere, Torres. - Ya, bueno, ¿y Lexie qué?
" إنها تحبكِ يا " توريس - نعم, وماذا عن " ليكسي " ؟

Y tu madre te quiere, así que... habla con ella.
و أن أمكِ تحبكِ لذلك .. تحدثي معها

Pero al menos sabes que ella te quiere.
لكنكِ على الأقل تعرفين أنها تحبكِ

te quiere a ti también. Solo que...
ماما تحبكِ أيضاًَ ولكنها فقط

Eso es porque te ama.
. ذلك لأنها تحبكِ

te ama, Mika.
. أنها تحبكِ ، ميكا

Y te ama mucho más de lo que te imaginas.
وهي تحبكِ اكثر مما تتخيّلين

Mamá te ama mucho, hija.
أمكِ تحبكِ كثيرًا يا ابنتي

Y te adora.
وهي تحبكِ.

Mi familia te adora.
فعائلتي تحبكِ

Le caes bien a kupuna.
الـ"كوبونا" تحبكِ

- A ella tampoco le gustas tú.
ـ لا تحبكِ أيضاً