| El Sheriff Travis respeta la ley y no le gusta ser desplazado por agentes federales. | Open Subtitles | الشريف ترافيز يحترم القانون وهو لا يحب الانصياع لاوامر العملاء الفيدراليين |
| Si tienen más preguntas, el comisario Travis tiene mi número. | Open Subtitles | أي أسئلة أخري الشريف ترافيز لديه رقم هاتفي |
| Ex contramaestre segunda clase Sean Travis. | Open Subtitles | انها تعود الى سين ترافيز |
| Mi lealtad a Travis solo es superada por mi lealtad a ti y a nuestra causa. | Open Subtitles | ولائي لـــ "ترافيز" يأتي تالياً لولائي لك وللقضية |
| ¡Te llamas Cam Travers! | Open Subtitles | تعالَّ ونلها -هيّا تعالَّ إلي يا (ترافيز ). |
| Hola, Travis, ¿has visto a Solaris? | Open Subtitles | مرحباً يا (ترافيز) ، هل رأيت (سولاريس) ؟ ، فقد تهت عنها |
| ¿Y Travis la llamó? | Open Subtitles | وهل اتصل بك ترافيز ؟ |
| Sí, llamó el comisario Travis. | Open Subtitles | نعم الشريف ترافيز اتصل للتو |
| Necesito pagarle una visita a Travis Bickle. | Open Subtitles | " اريد ان اذهب الى " ترافيز بيكلز |
| No quieres hacer esto, Travis. | Open Subtitles | انت لا ترغب بفعل ذلك ترافيز |
| Travis, esta es la Srta. Abbott. Srta. Abbott, este es Travis. | Open Subtitles | (ترافيز )، هذه الأنسة (ألبوت) أنسة (ألبوت) ، هذا (ترافيز) |
| Hola, Jasmine. Pensé que Travis te pasaría a dejar. | Open Subtitles | مرحبا ، (ياسمين) أعتقدت بأن (ترافيز )انفصلت |
| Muy bien, pásala. Pásasela a Travis, Jack. | Open Subtitles | (حسنا، مررها، مررها ل(ترافيز)، (جاك |
| hacer eso, Travis. | Open Subtitles | كي أفعل هذا "ترافيز " |
| Diez Osos ha cogido a Travis y a Chato. | Open Subtitles | ... (تينبيرز) (أمسك بـ(ترافيز) و (تشاتو |
| Charles Travis Postelwaite. | Open Subtitles | ( تشارلز ترافيز بوستيل وايت ) |
| Travis, tu currículum es impresionante. | Open Subtitles | (ترافيز)، سيرتك الذاتية مبهرة |
| Es la primera vez que un guión de Lionel Travis se subasta tan bajo. | Open Subtitles | كاتب لأول مرة (ليونيل ترافيز) |
| - Travis Slocum. | Open Subtitles | ترافيز سلوكم |
| ¿Encontraste ya una novia, Travers? | Open Subtitles | ألم تجد صديقة لحد الآن، (ترافيز)؟ |
| No te preocupes por eso. ¿Conoces a Lionel Travitz? | Open Subtitles | لا تقلقي،هل تعرفين (ليونيل ترافيز)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 