| gastos de personal para un puesto de funcionario subalterno del Cuadro Orgánico: oficial adjunto informante y de investigación en la oficina de la Ribera Occidental | UN | تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين- موظف معاون لشؤون البحوث/الإبلاغ في مكتب الضفة الغربية الميداني |
| gastos de personal para un puesto de funcionario subalterno del Cuadro Orgánico: oficial de investigación en la oficina de Gaza | UN | تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين- موظف بحوث في مكتب غزة الميداني |
| gastos de personal para un puesto de funcionario subalterno del Cuadro Orgánico: oficial de relaciones externas y proyectos del Departamento de Relaciones Externas en la sede | UN | تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين- موظف للعلاقات الخارجية وشؤون المشاريع، إدارة العلاقات الخارجية - المقر |
| gastos de personal para un puesto de funcionario subalterno del Cuadro Orgánico: Sra. Noemi Becerra, oficial adjunta de enlace en la oficina de representación del OOPS en Nueva York | UN | تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين - السيدة نويمي بيسيرا، موظفة الاتصال المعاونة بمكتب تمثيل الأونروا في نيويورك |
| gastos de personal para la funcionaria subalterna del Cuadro Orgánico Sra. Giulia Pianigiani - Experta Asociada, Oficial de Supervisión y Evaluación (Ribera Occidental) | UN | تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين - السيدة جوليا بانيانيني، خبيرة معاونة، موظفة لشؤون الرصد والتقييم، الضفة الغربية |
| Como tercer elemento, se deberían dar a conocer determinados datos fundamentales, por ejemplo, el uso de los fondos, el desglose de los gastos generales, los gastos de ejecución de los programas y el costo de los programas y, dentro de este último, el desglose de la relación entre sueldos y gastos de operación, así como de gastos de personal profesional y no profesional. | UN | والعنصر الثالث يتعين أن يتمثل في الافصاح عن المعلومات الرئيسية اﻷساسية، فيما يتصل، على سبيل المثال، باستخدام اﻷموال، وتقديم بيان تفصيلي للتكاليف العامة، وتكاليف إنجاز البرامج، والتكاليف البرنامجية، وفي إطار هذه البنود: يقدم بيان مفصل بالمرتبات إزاء تكاليف التشغيل، فضلا عن تكاليف الموظفين الفنيين وغير الفنيين. |
| gastos de personal para un puesto de funcionario subalterno del Cuadro Orgánico: Sr. Javier Castillo Alverez, analista adjunto de gestión en Jordania | UN | تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين- السيد خابيير كاستييو ألفاريس، الموظف الفني المبتدئ في الأردن، محلل إداري معاون |
| gastos de personal para un puesto de funcionario subalterno del Cuadro Orgánico: Sra. Rea Bonzi, funcionaria subalterna del Cuadro Orgánico en Jerusalén, oficial adjunta para cuestiones de género | UN | تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين - السيدة ريا بونزي، الموظفة الفنية المبتدئة بالقدس، موظفة معاونة للشؤون الجنسانية |
| gastos de personal para un puesto de funcionario subalterno del Cuadro Orgánico: Sra. Uta Filz, funcionaria subalterna del Cuadro Orgánico en Jerusalén | UN | تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين - السيدة أوتا فيلز، الموظفة الفنية المبتدئة بالقدس |
| gastos de personal para un puesto de funcionario subalterno del Cuadro Orgánico: Sra. Tove Myhrman, funcionaria subalterna del Cuadro Orgánico en Jerusalén | UN | تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين - السيدة توفي ميرمان، الموظفة الفنية المبتدئة بالقدس |
| gastos de personal para un puesto de funcionario subalterno del Cuadro Orgánico: Sra. Nuria Branders, funcionaria subalterna del Cuadro Orgánico en Jerusalén, oficial adjunta de apoyo a los programas | UN | تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين - السيدة نوريا براندرس، الموظفة الفنية المبتدئة بالقدس، موظفة معاونة لدعم البرامج |
| gastos de personal para un puesto de oficial subalterno del Cuadro Orgánico: Sra. Thea Agape Lim, funcionaria subalterna del Cuadro Orgánico en Jerusalén, oficial jurídica adjunta | UN | تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين - السيدة ثيا أغابي ليم، الموظفة الفنية المبتدئة بالقدس، موظفة معاونة للشؤون القانونية |
| gastos de personal para un puesto de funcionario subalterno del Cuadro Orgánico: Sra. Claire Petit, oficial auxiliar especial adjunta del Director de Operaciones del OOPS en la oficina de Jordania | UN | تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين - السيدة كلير بوتي، الموظفة الفنية المبتدئة بالقدس، مساعدة خاصة لمدير عمليات الأونروا |
| gastos de personal para un puesto de funcionario subalterno del Cuadro Orgánico: Sr. Jonas Kubitscheck, funcionario subalterno del Cuadro Orgánico en la sede de Ammán, especialista en recursos humanos | UN | تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين - السيد جوناس كوبيتشيك، الموظف الفني المبتدئ في مقر عمان، أخصائي موارد بشرية |
| gastos de personal para un puesto de funcionario subalterno del Cuadro Orgánico: oficial adjunto de seguimiento y evaluación en la sede de Ammán | UN | تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين- موظف معاون لشؤون الرصد والتقييم في المقر (عمّان) |
| gastos de personal para un puesto de funcionario subalterno del Cuadro Orgánico: Sra. Sae Osawa, oficial adjunta de programas del Departamento de Educación en la oficina de Jordania | UN | تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين- السيدة ساي أوساوا، الموظفة المعاونة لشؤون البرامج، إدارة التعليم بمكتب الأردن الميداني |
| gastos de personal para un puesto de funcionario subalterno del Cuadro Orgánico: Sra. Paz Fernandez Herrero, oficial de relaciones externas y proyectos del Departamento de Relaciones Externas en la sede de Gaza, Jerusalén | UN | تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين، السيدة باث فرنانديز إيريرو، موظفة العلاقات الخارجية وشؤون المشاريع بإدارة العلاقات الخارجية، مقر غزة - القدس |
| gastos de personal para un puesto de funcionario subalterno del Cuadro Orgánico: Sra. Miho Kishitani, oficial de relaciones externas y proyectos del Departamento de Relaciones Externas en la sede de Gaza, Jerusalén | UN | تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين- السيدة ميهو كيشيتاني، موظفة العلاقات الخارجية وشؤون المشاريع بإدارة العلاقات الخارجية، مقر غزة - القدس |
| gastos de personal para un puesto de funcionario subalterno del Cuadro Orgánico: Sra. Amira Nitze Hassan, funcionaria subalterna del Cuadro Orgánico en Jordania, auxiliar especial adjunta del Director de Operaciones del OOPS en la oficina de Jordania | UN | تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين - السيدة أميرة نيتزيه حسن، الموظفة الفنية المبتدئة في عمّان، مساعدة خاصة معاونة لمدير شؤون الأونروا، مكتب الأردن الميداني |
| gastos de personal para la funcionaria subalterna del Cuadro Orgánico Sra. Flavia Riccardo - Especialista en Salud Pública y Epidemiología, sede (Ammán) | UN | تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين - السيدة فلافيا ريكاردو، أخصائية الصحة العامة والأوبئة، المقر (عمان) |
| Como tercer elemento, se deberían dar a conocer determinados datos fundamentales, por ejemplo, el uso de los fondos, el desglose de los gastos generales, los gastos de ejecución de los programas y el costo de los programas y, dentro de este último, el desglose de la relación entre sueldos y gastos de operación, así como de gastos de personal profesional y no profesional. | UN | والعنصر الثالث يتعين أن يتمثل في الافصاح عن المعلومات الرئيسية اﻷساسية، فيما يتصل، على سبيل المثال، باستخدام اﻷموال، وتقديم بيان تفصيلي للتكاليف العامة، وتكاليف إنجاز البرامج، والتكاليف البرنامجية، وفي إطار هذه البنود: يقدم بيان مفصل بالمرتبات إزاء تكاليف التشغيل، فضلا عن تكاليف الموظفين الفنيين وغير الفنيين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 