Si odia a Aladeen y le gusta la buena comida, se sentirá en su casa. | Open Subtitles | ان كنت تكرة علاء الدين ويعجبك الطعام الجيد, انه المكان المناسب لك. من هنا ، هانحن. |
odia cuando sus clientes cuestionan sus métodos. | Open Subtitles | تكرة ان يسألها عملائها عن اساليبها |
Edgar, sé que odia las multitudes, pero necesito que te reunas con nosotros en la casa de los Allen. | Open Subtitles | ادجار , انا اعرف انك تكرة الحشود لكننى احتاج ان اقابلك فى منزل الين |
Quiero decir, en realidad odias hablar con otros seres humanos. | Open Subtitles | انت تكرة بالفعل التحدث الى الاشخاص الاخرون |
¡No me rompas las pelotas porque odias tu trabajo! | Open Subtitles | لاتزعجني لأنك تكرة عملك لديك عمل |
Si las mujeres son su especialidad, ¿por qué odia a Reisman? | Open Subtitles | لو كانت النساء هى مشكلتك الخاصة لماذا تكرة الرائد "ريزمان" لهذا الحد ؟ |
Consuelo odia que yo sea policía. | Open Subtitles | كونسويلو تكرة فقط كوني شرطيا |
- Sabes que mamá odia cuando llego tarde. | Open Subtitles | أنت تعرف أمى تكرة ان نذهب متأخرين |
Según Nemo, Ud. odia al Imperio. | Open Subtitles | نيمو اخبرنى انك تكرة المملكة البريطانية |
Soy un fan, pero Audrey odia ese juego. | Open Subtitles | انا أحب هذا , لكن اودرى تكرة هذة اللعبة |
Audrey odia cuando hago sonar el pitcher de cerveza. | Open Subtitles | اودرى تكرة عندما اشرب البيرة بسرعة |
Sí, y ¿sabes por qué odia esa película? | Open Subtitles | نعم, انت تعلم لماذا تكرة كادي شيك |
Me encanta Mamá odia las culebras | Open Subtitles | أحبُ ذلك فأن أمي تكرة الثعابين |
Porque, tú sabes, ella odia las mañanas. | Open Subtitles | لانها , كما تعلمى , هى تكرة الصباح |
Ahora entiendo por qué tu madre odia esas revistas. | Open Subtitles | الان فقط علمت لما تكرة امك هذة المجلات |
¿Por qué odia tanto al club Glee? | Open Subtitles | لماذا تكرة نادي جلي بشدة ؟ |
Sea lo que sea, está claro que odia a las mujeres. | Open Subtitles | ايا كان من الواضح انك تكرة النساء |
- Pero tú... tú odias este tipo de cosas. | Open Subtitles | لكنك تكرة هذا النوع من الأشياء |
Si odias tanto estar aquí, | Open Subtitles | اذا كنت تكرة المكان هنا كثيراً |
Entonces, porque odias a tu madre? | Open Subtitles | إذا لماذا تكرة أمك؟ |