"تلك البنت" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• esa chica
• la chica
• esa muchacha
• Esta chica
• la niña
• esa niña
• esa pobre

Si esa chica confía en ti, nosotros también.
هو بخير. إذا تلك البنت الصغيرة يمكن أن يأتمنك، أحزر بأننا يمكن أن.

¿Ves esa chica que está sentada ahí, con vestido gris?
آخر مرّة هل ترى تلك البنت الجالسة هناك ذات الفستان الرمادى؟

¿Ves esa chica allí de rojo?
هل ترى تلك البنت اللتي هناك ، اللتي تلبس الأحمر ؟

Es él o la chica que puso como referencia "la Madre Tierra".
إما هو، أو تلك البنت التي وضعت الطبيعة كمرجع لها

Y esa muchacha significa más para mí que un compañero.
تلك البنت الصغيرة تعني الكثير بالنسبة لي

- El Hombre Feo. Quiere matarme. Y él lastimó a esa chica.
الرجُل القبيح ، إنه يريد أن يقتلني لقد آذي تلك البنت

¡Miren! A esa chica se le ve la ropa interior.
تفقد هذا يمكنك أن ترى ملابس تلك البنت الداخلية

Ross, esa chica se pasó todo el tiempo hablando con tus amigos oyendo historias tuyas viendo los álbumes de Monica.
تلك البنت فقط صرفت كامل المساء في التكلم مع أصدقائك تطلب سمع القصص عنك تنظر خلال ألبومات صور مونيكا

esa chica reportera estuvo en la escuela hoy.
تلك البنت المراسلة كَانتْ في المدرسة اليوم

No tuviste esos pensamientos cuando mataste a esa chica en Madrid.
أنت لم تتردد ولو لثانية فى قتل تلك البنت فى مدريد.

Si alguien pregunta porque esa chica es tan fuerte,
لو انك تتسائل لماذا تلك البنت تبدو قوية جدا

Con los brazos de esa chica alrededor de mí, podía hacer lo que fuera.
هناك أسلحة مع تلك البنت محيطة بى لم يكن هناك شىء لا يمكننى عمله

Conocí a esa chica desde muy pequeña y sé lo que haría.
أعرف تلك البنت منذ أن كانت صغير، و أعرف ما ستفعله.

Porque esa chica esa puta triste y muerta es lo único que tienes.
لأن تلك البنت تلك الكلبة الميتة الحزينة هي كلّ عندك

¡Encontré a esa chica molida a palos y dada por muerta en la carretera!
أنظر إلىّ الآن وَجدتُ تلك البنت مضروبة ومتروكة لتموت على الطريق

Después de todos estos años la única persona que todavía no logro capturar es la chica con el vaso de agua.
بعد كل هذه السنوات الشخص الوحيد الذي ما زال يأسرني تلك البنت التي بقدح الماء

¿Te cogiste a la chica, Danny?
مرحبا .. داني أمازلت تمارس الجنس مع تلك البنت حتى الآن؟

Digo, por Dios, ¿cuántos años crees que tenía esa muchacha negra?
كم كان تظن عمر تلك البنت السوداء ؟

Esta chica me alejo durante 15 años.
تلك البنت وضعتني جانبا ل15 سنة.

No hace falta. Te van a dar cadena perpetua por matar a la niña.
لست مضطرا لذك ستعيش لقتل تلك البنت الصغيرة

Sin embargo, oigo claramente la súplica de esa niña como si estuviera aquí a mi lado.
إلا أنني أسمع بوضوح شكوى تلك البنت الصغيرة كما لو كانت جالسة إلى جواري.

Oh, esa pobre que salvó del accidente de motocicleta.
تلك البنت التي انقذها من حادث الدراجة النارية.