| recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de las armas nucleares | UN | توصيات لتحقيق الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية |
| recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de las armas nucleares | UN | توصيات لتحقيق الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية |
| recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de las armas nucleares | UN | توصيات لتحقيق الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية |
| recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de las armas nucleares | UN | توصيات لتحقيق الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية |
| Tema 4: recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de las armas nucleares. | UN | البند 4: توصيات لتحقيق الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية. |
| recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de las armas nucleares | UN | توصيات لتحقيق الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية |
| recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de armas nucleares | UN | توصيات لتحقيق الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية |
| recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de las armas nucleares | UN | توصيات لتحقيق الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية |
| A continuación figuran nuestras recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de las armas nucleares: | UN | توصيات لتحقيق الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية هي كما يلي: |
| recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de las armas nucleares | UN | توصيات لتحقيق الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية |
| 4. recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de las armas nucleares. | UN | 4 - توصيات لتحقيق الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية. |
| 4. recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de las armas nucleares. | UN | 4 - توصيات لتحقيق الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية. |
| 4. recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de las armas nucleares. | UN | 4 - توصيات لتحقيق الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية. |
| 4. recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de las armas nucleares. | UN | 4 - توصيات لتحقيق الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية. |
| a) recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de las armas nucleares; | UN | (أ) توصيات لتحقيق الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية؛ |
| En lo que se refiere al Grupo de Trabajo I, sobre " recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de las armas nucleares " , mi delegación considera que los documentos presentados por el Presidente contienen determinados elementos muy valiosos, que Cuba apoya plenamente. | UN | أما بالنسبة للفريق العامل الأول، فيما يتصل بالبند المتعلق بـ " توصيات لتحقيق الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية " ، فيرى وفدي أن الوثائق التي قدمها الرئيس تتضمن بعض عناصر رفيعة القيمة حقا وتؤيدها كوبا تأييدا كاملا. |
| a) recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de las armas nucleares; | UN | " (أ) توصيات لتحقيق الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية؛ |
| a) recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de las armas nucleares; | UN | (أ) توصيات لتحقيق الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية؛ |
| a) recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de las armas nucleares; | UN | (أ) توصيات لتحقيق الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية؛ |
| a) recomendaciones para lograr el objetivo del desarme nuclear y la no proliferación de las armas nucleares; | UN | (أ) توصيات لتحقيق الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 