| Así es, Fish, quiero que conozcas a Glenda Lansing, de Hawaian Gardens. | Open Subtitles | نعم , فيش بجواري , جليندا لانسي وهي أحد شهود العيان |
| Dios mío, no permitas que muera el viejo todavía. Mis mejores deseos, Glenda. | Open Subtitles | إلهي, لا تجعل ذلك الرجل الطيب يموت باكرا "أفضل الأماني, "جليندا |
| Vale, Glenda, déjame decirte lo que voy a hacer desde ahora hasta el próximo miércoles... | Open Subtitles | حسنا , جليندا دعيني اخبرك ما سافعله من الان الى الاربعاء المقبل |
| Ojalá Glinda estuviera aquí, ella sabría qué hacer. | Open Subtitles | إذا كانت "جليندا" هنا فإنها تعرف ماذا تفعل |
| Dejad que os presente a mi láser, Glinda. | Open Subtitles | دعني أقدم لكم ليزري، جليندا |
| Nacido en la pobreza, tercero de los nueve hijos de Glenda Jean Orton. | Open Subtitles | ولد فى الفقر,الثالث بين 9 أبناء الى جليندا جين أورتن |
| Glenda Farrell. Está en tu clase. Ella me dijo que eran amigas. | Open Subtitles | جليندا فاريل) ، إنها بصفك و قد قالت أنكما صديقتين) |
| Sí, no soy como los demás abogados, Glenda. | Open Subtitles | نعم . انا لست كأي محامي اخر , جليندا |
| Glenda. Creí que había dicho Brenda. Lo siento. | Open Subtitles | جليندا) ، لقد اعتقدتك تقولين (بريندا) ، أنا آسفة) |
| ¿Esta es Glenda Mitchell? | Open Subtitles | هل هذه جليندا ميتشل ؟ |
| Pero, Glenda, no podemos simplemente dejarlo así. | Open Subtitles | - جليندا) لا يمكننا تركه هناك) |
| Glenda, ¿tienes más de esa cosa? | Open Subtitles | جليندا" هل لديك المزيد من ذلك الشيء؟" |
| Sr. Lloyd, ¿le importa si hablo con Glenda un minuto? | Open Subtitles | سيّد (لويد) هل ستمانع لو تكلّمت مع (جليندا) لدقيقة؟ |
| Sólo pensé que querrías saber que Glenda ha llamado. | Open Subtitles | فكّرت أنّك ترغبين أن تعرفي بأنّ (جليندا) اتصلت |
| Glenda es un engaño, querida. | Open Subtitles | جليندا) تحصل على مالها بالغشّ و الاحتيال) |
| "Nunca nadie le hizo eso a una bruja", dijo Glinda. | Open Subtitles | لم يفعل أحد هذا بساحرة من قبل (قالت (جليندا |
| "dijo Glinda señalando las zapatillas de plata... que seguían en los pies de la bruja malvada". | Open Subtitles | قالت (جليندا) وهي تشير إلى الأحذية الذهبية التي ما زالت على قدم الساحرة الشريرة |
| ¡Glinda! Me alegra mucho verte. | Open Subtitles | إنني مسرورة جداً برؤيتك "جليندا |
| Soy Glinda, Ia Bruja del Norte. | Open Subtitles | أنا (جليندا) . ساحرة الشمال |
| - Dorothy, ¡Dorothy! - Glinda, ayuda. | Open Subtitles | (دورثي) - جليندا) لا) - |
| Es verdad, yo soy solo Glinda, la bruja buena. | Open Subtitles | صحيح ، وانا (جليندا) الساحرة الطيبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 