"جوانا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Johanna
• Joanna
• Juana
• Johana
• Joanne
• Jo
• Jonna
• Joana
• Jóhanna

- LONDRES donde mi esposa, Johanna... consciente de las dificultades financieras... volvía a casa para vender algunos de mis bienes más preciados.
حيث أن زوجتي المحبوبة جوانا وقد سمعت عن أزمتنا المالية ووصلت الي البيت لتبيع بعضا من أكثر ممتلكاتي قيمة

Esa es Johanna, su hermosa pupila.
هذه [ جوانا ] , الصغيرة الجميلة تحت وصايته

¿Quieres saberlo que sucedió mientras Joanna y tú la pasaban en grande en Maui o Kaui o Yaui, o como se diga?
هل تعلم ما الذي حدث عندما كنت تعيش أيامك مع جوانا في ماوي أو كاوي أو ياوي, أيا كانت؟

Joanna, yo voy a ser el padrino de boda pero mañana el mejor hombre de todos se unirá a ti.
جوانا, تقنياً, انا اشبين العريس ويبنغى عليك ان تعرفي انه غدا اشبين العريس الحقيقي سيقف الى جانبكم

Y Juana respondió a cada reto con acierto, desde ecuaciones complicadas a cuestiones filosóficas.
لكن جوانا أجابت بنجاح عن كل التحديات، من المعادلات المعقدة إلى الاستفسارات الفلسفية.

Bienvenida, Johana. ¿Tuviste un buen viaje?
مرحباً جوانا .. هل كانت رحله جيده ؟

Recientemente hablamos con el editor de Joanne Raphelson en Nueva York.
تكلمنا مع محرر جوانا رافيلسون في نيويورك

Te la comías con los ojos, a Johanna. Te la comías con los ojos.
[ لقد نظرت إلى سجينتي [ جوانا لقد نظرت إليها

Se llama Johanna y Turpin es su tutor.
[ جوانا و [ تربين ] هو الوصيّ عليها و هو الذي يبقيها محتجزة , إنه قاضي

Para protegerla de los males de este mundo he decidido casarme con mi querida Johanna.
[ حتى أحميها من أشرار العالم , لقد قررت أن أتزوج عزيزتي [ جوانا

¡Vi a Johanna y dice que huirá conmigo esta noche!
سيد [ تود ] , لقد رأيت [ جوانا ] , لقد قالت أنها ستغادر معي الليلة

Malta: Joseph Cassar, Walter Balzan, Victor Pace, Joanna Darmanin, Elaine Miller
مالطة: جوزيف كاسار، والتر بالازان، فيكتور بيس، جوانا دارمانين، ايلين ميللر

Malta Carmel Degabriele, Victor Pace, Joanna Darmanin, Elaine Miller
مالطة كارمل ديغابرييل، فيكتور بيس، جوانا دارمانين، إلين ميلر

Malta: Carmel L. De Gabriele, Victor Pace, Joanna Darmanin, Elaine Miller, Claire Micallef
مالطة كارميل ل. ديغابرييل، فيكتور بيس، جوانا دارمانين، إيلين ميللر، كلير ميكالف

Dr. Joanna Chataway Grupo de Política en Materia de Biotecnología, Open University, Reino Unido
الدكتور جوانا شاتاواي الفريق المعني بالسياسات في مجال التكنولوجيا الأحيائية، الجامعة المفتوحة، المملكة المتحدة

Los abuelos maternos de Juana nacieron en España, por lo cual fueron miembros de la clase más estimada de México.
ولد أجداد جوانا للأم في إسبانيا، مما جعلهم أفرادًا من الطبقة المرموقة المكسيكية.

Con su petición denegada, Juana se consoló en la biblioteca privada de su abuelo.
تم رفض طلبها، وجدت جوانا العزاء في مكتبة جدها الخاصة.

Su amiga - Johana.
صديقته ـــ جوانا

¿Que pasa, Johana?
ما هذا يا جوانا ؟

Tu rastrea la soga que usó con Joanne Henderson, ¿está bien?
وإتبع الحبل المستخدم على " جوانا " حسناً ؟

Jo, sobre estas cosas que viste hoy.
جوانا . هذه الاشياء الي رأيتيها الليلة ؟

Sra. Jonna Jeurlink
السيدة جوانا جورلنك

Joana... quizá llegamos adonde estamos haciendo cosas incorrectas... pero creo que ahora hacemos lo correcto.
جوانا.. ربما وصلنا إلى هذه المرحلة منخلالفعلأشياءبالطريقةالخاطئة.. لكنني مؤمن بأننا نفعل الصواب الآن

11. Excma. Sra. Jóhanna Sigurŏardóttir, Primera Ministra de la República de Islandia
11 - دولة السيدة جوانا سيغورواردوتير، رئيسة وزراء جمهورية آيسلندا