"خطفت" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• secuestrada
• secuestró a
• secuestraron
• secuestraste
• secuestrado
• llevó
• Secuestré
• llevaste a
• robó
• raptó a
• raptada
• abducido
• llevaron
• secuestrados
• abducida

Su hermana fue secuestrada por demonios muy poderosos demonios que no desean que los descubran.
شقيقة خطفت من قبل مشعوذين أقوياء جداً . مشعوذون لا يتمنون أن ينكشفوا

Se cree que la joven de 17 años ha sido secuestrada en algún momento del día de ayer en el área de Paradise Hills.
ذات عمر 17 التي يعتقد بانها خطفت في منطقة تلال الجنة وقت ما في الأمس

Esta mujer sola atacó un destacamento de escolta armado de la DIA y secuestró a un niño.
هذه المرأة بيدها وحدها قضت على حراسة دى اى اه مسلّحة تفصيلا و خطفت ولدا صغيرا

secuestraron al perro.
أعرف أنك خطفت كلب المدرب و كل الأشياء الأخرى

secuestraste a mis hijos. Mereces morir.
انت قتلت روفيو ، و خطفت اطفالى انت تستحق الموت

Esa organización ha asesinado, mutilado y secuestrado a decenas de millares de niños ugandeses en la zona norte de Uganda.
وقد قتلت تلك المنظمة أو شوهت أو خطفت عشرات الألوف من الأطفال الأوغنديين في الجزء الشمالي من أوغندا.

Se llevó a un niño de la piscina Francis del West End.
خطفت طفلاَ في حمام السباحة العامّ في الطرف الغربي

Secuestré a un cartero y lo obligué a comerse el periódico.
خطفت ساعي البريد وأرغمته على أكل صحيفة الـ بينيساسفر

Llamé anteriormente para reportar a una mujer secuestrada en un camión blanco
لأقوم بالتبليغ عن أمرأة خطفت في شاحنة بيضاء

¿Secuestrada delante de sus narices?
هل لك بكلمة سيد ً غودمــان ً خطفت من تحت أنفك ؟

Mire, mi hermana fue secuestrada, ¿cómo una ventana rota tiene que ver con esto?
لقد خطفت أختي ما علاقة نافذة مكسورة بأي شيء ؟

A Roslyn no se la pudieron llevar los alienígenas porque la secuestró el mismo hombre que me secuestró a mí.
لا يمكن لـروسـلين أن تكون خطفت من قبل الفضائيين لأنها خطفت من نفس الشخص الذي خطفني

Damon secuestró a Elena, así que, ¿quieres llevar esta fiesta a otro lugar?
خطفت دامون ايلينا، لذلك كنت تريد أن تأخذ هذا الحزب في مكان آخر؟

A la verdadera princesa Shaista la secuestraron en Suiza.
الأميرة الحقيقية ً شاييــستا ً خطفت في سويسرا

Los hombres de Reiter secuestraron el yate en el que estábamos trabajando.
الرجال رايتر خطفت اليخت الذي كنا نعمل على.

¿Secuestraste a este niño del hospital?
لقد خطفت هذا الطفل من المشفى هل انت مجنون؟

No pienso negociar con los bandidos que han secuestrado a mi hermano pequeño.
ليس لدي أي نية للتفاوض مع العصابة التي خطفت أخي الصغير!

Cuando hablábamos, alguien entró y se la llevó.
تلقيت إتصال منها ، كان هناك أشخاص في الشقة ، ثم خطفت

Secuestré a un niño de siete años.
لقد خطفت الطفل الذي في السابعة

Pero sí te llevaste a Gary y a Sloan pero enviaste un email diciendo que tenías a Marcus y a Pella.
-لكنّك خطفت (غاري) و(سلون )، لكنّك أرسلت رسالة إلكترونيّة قائلة أنّ بحوزتك (ماركوس) و(بيلا).

Creemos que la sudes robó a Karen en una consulta pediátrica a dos bloques de donde le dispararon.
نظن ان الجانية خطفت سيارة كارين عند مكتب طبيب الأطفال على بعد شارعين من حيث أطلق النار عليها

Una mujer raptó a mis amigos y los matará.
أسمع هناك أمرأة لقد خطفت صديقي وسوف تقوم بقتله

Vivía junto a una niña llamada Erica que fue raptada por una bruja.
... عشت بجانب فتاة تدعى إيريكا و التى خطفت على يد ساحرة

¿Crees que has sido abducido por aliens?
هل تعتقد انك خطفت من قبل الفضائيين؟

Se la llevaron ayer tras allanar su casa.
خطفت الليلة الماضية خلال عملية إقتحام للمنزِل

A menos que me equivoque, todo esto coincide con el contenido de un grupo de camiones secuestrados en el último mes.
إلا لو كنتُ مُخطئة، هذه تُطابق محتويات مجموعة شاحنات خطفت بالشهر الماضي.

Oye, una vez salí con una chica que creía que fue abducida por extraterrestres.
كنت ذات مرة قد صاحبت فتاة تعتقد أنها خطفت من قبل الكائنات الفضائية