| También olvidarás el nombre "Duggan"... y el nombre en los documentos franceses que vas a crear. | Open Subtitles | و ستنسي أيضا اسم دوجان والاسم الذي على الوثائق الفرنسية التي ستنتجها. |
| Porque Duggan murió a los 2 años y medio el 8 de noviembre, de 1931. | Open Subtitles | دوجان مات بعمر السنتين و نصف في 8 نوفمبر 1931. |
| Duggan cruzó la frontera en Ventimiglia hace 4 horas. | Open Subtitles | دوجان عبر الحدود في فينتيميجيليا منذ أربع ساعات مضت. |
| Departamento de policía. Sgto. Dugan. | Open Subtitles | قسم البوليس، رقيب دوجان تفضل، مكالمة خارجية |
| ¿Se acuerdan de Tom Dugan de la escuela? | Open Subtitles | انتم يا رفاق تذكرون توم دوجان , من المدرسه |
| "Había un salvaje chico de las colonias Jack Duggan se llamaba Nacio y creció en Irlanda En un lugar llamado Castlemaine Era el único hijo de su padre El orgullo y alegría de su madre Y con amor su padres quisieron A este salvaje chico de las colonias". | Open Subtitles | "كان هناك صبي جامح يعيش في المستعمرة" "كان اسمه جاك دوجان" "وُلد وعاش بالفطرة في ايرلندا" |
| El pasaporte de Duggan fue expedido el 30 de julio. | Open Subtitles | جواز سفر دوجان أصدر في 30 يوليو |
| No pido cumplidos, Sr. Duggan. | Open Subtitles | أنا لا أستجدى التقديرات، سيد دوجان. |
| Tienen a un inglés llamado Duggan hospedado aquí. | Open Subtitles | الديك رجل إنجليزي يدعي دوجان يقطن هنا. |
| ¿En qué consistía el equipaje del Sr. Duggan cuando se marchó? | Open Subtitles | كيف بدت أمتعة السيد دوجان وقتما غادر؟ |
| No sé nada sobre el paradero del Sr. Duggan. | Open Subtitles | انا لا أعرف شيء على الإطلاق حول مكان السيد دوجان . |
| El Sr. Duggan no tiene derecho de retención a su propiedad. | Open Subtitles | السيد "(دوجان)" ليس له حق إمتياز فى ملكيتك. |
| Habitación 14. Gracias, Sr. Duggan. | Open Subtitles | غرفة 14 شكرا لك، سيد دوجان. |
| Buenas noches, Sr. Duggan. | Open Subtitles | ليلة سعيدة، سيد دوجان. |
| - El Sr. Duggan se marchó, Sr. | Open Subtitles | - السيد دوجان ذهب، يا سيدي |
| Adiós, Sr. Duggan. | Open Subtitles | مع السلامة، سيد دوجان. |
| Gracias, Dugan. A la próxima, tendrás tu pastel. | Open Subtitles | شكرا دوجان المرة التالية تكسب فطيرة |
| ¿Se acuerdan cuando pillaron a Bobby en el baño con Mary Ann Dugan? | Open Subtitles | عندما قبضوا على "بوبى" فى الحمامات "مع"مارى آن دوجان |
| Padre Dugan, no creo que haya ninguna manera de pueda estar bien. | Open Subtitles | اب " دوجان "، انا لا ارى اى سبيل اكون به بخير ابدا |
| Todas nuestras víctimas tenían niños muy pequeños, excepto por Raquel Dugan, Cruella, que es mucho más vieja que las demás. | Open Subtitles | عدى " ريتشال دوجان " الشهيرة بـ " كوريلا " التي بنفس عمر الآخرين |
| Sí, justo aquí... Marcos Dugan. Tendría ahora 36 años. | Open Subtitles | أجل " مارك دوجان " إنه بعمر 36 عاماً الآن |
| Tyler Dougan, el cantante? | Open Subtitles | تايلر دوجان) , المغني ؟ ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 