| Después de cada votación, la Subcomisión podrá decidir votar o no sobre la propuesta siguiente. | UN | وللجنة الفرعية، بعد التصويت على أي مقترح منها، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
| Después de cada votación, la Subcomisión podrá decidir votar o no sobre la propuesta siguiente. | UN | وللجنة الفرعية، بعد التصويت على أي مقترح منها، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
| Después de cada votación, la Subcomisión podrá decidir votar o no sobre la propuesta siguiente. | UN | وللجنة الفرعية، بعد التصويت على أي مقترح منها، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
| 2. Después de cada votación, el Comité podrá decidir si votará o no sobre la propuesta siguiente. | UN | ٢ - يجوز للجنة، بعد التصويت على أي مقترح، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
| 2. Después de cada votación, el Comité podrá decidir si votará o no sobre la propuesta siguiente. | UN | ٢- يجوز للجنة، بعد التصويت على أي مقترح، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
| 2. Después de cada votación, el Comité podrá decidir si votará o no sobre la propuesta siguiente. | UN | ٢- يجوز للجنة، بعد التصويت على أي مقترح، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
| Después de cada votación, la Asamblea podrá decidir si somete o no a votación la propuesta siguiente. | UN | ويجوز للجمعية أن تقرر، بعد التصويت على أي مقترح، ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
| Después de cada votación, la Subcomisión podrá decidir votar o no sobre la propuesta siguiente. | UN | وللجنة الفرعية، بعد التصويت على أي مقترح منها، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
| Después de cada votación, la Asamblea podrá decidir votar o no sobre la propuesta siguiente. | UN | وللجمعية، بعد التصويت على كل مقترح، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه. |
| Después de cada votación, la Asamblea podrá decidir votar o no sobre la propuesta siguiente. | UN | وللجمعية العامة، بعد التصويت على أي اقتراح منها، أن تُقرر ما إذا كانت ستصوت على الاقتراح الذي يليه في الترتيب. |
| 2. Después de cada votación, el Comité podrá decidir votar o no sobre la propuesta siguiente. | UN | 2 - يجوز للجنة، بعد كل تصويت على أحد المقترحات، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح التالي. |
| 2. Después de cada votación, el Comité podrá decidir votar o no sobre la propuesta siguiente. | UN | 2 - يجوز للجنة، بعد كل تصويت على أحد المقترحات، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح التالي. |
| 2. Después de cada votación, el Comité podrá decidir votar o no sobre la propuesta siguiente. | UN | 2 - يجوز للجنة، بعد كل تصويت على أحد المقترحات، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح التالي. |
| 2. Después de cada votación, el Comité podrá decidir votar o no sobre la propuesta siguiente. | UN | 2- يجوز للجنة، بعد كل تصويت على أحد المقترحات، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح التالي. |
| 2. Después de cada votación, el Comité podrá decidir votar o no sobre la propuesta siguiente. | UN | 2- يجوز للجنة، بعد كل تصويت على أحد المقترحات، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح التالي. |
| 2. Después de cada votación, el Comité podrá decidir si votará o no sobre la propuesta siguiente. | UN | 2- يجوز للجنة، بعد التصويت على أي مقترح، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
| 2. Después de cada votación, el Comité podrá decidir si votará o no sobre la propuesta siguiente. | UN | 2- يجوز للجنة، بعد التصويت على أي مقترح، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
| 2. Después de cada votación, el Comité podrá decidir si votará o no sobre la propuesta siguiente. | UN | 2- وللجنة أن تقرر، بعد كل تصويت تجريه على مقترح، ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
| 2. Después de cada votación, el Comité podrá decidir si votará o no sobre la propuesta siguiente. | UN | 2- يجوز للجنة، بعد التصويت على أي مقترح، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
| 2. Después de cada votación, el Comité podrá decidir si votará o no sobre la propuesta siguiente. | UN | 2- يجوز للجنة، بعد التصويت على أي مقترح، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب. |
| Después de cada votación, la Asamblea podrá decidir si se somete o no a votación la propuesta siguiente. | UN | وللجمعية، بعد التصويت على كل مقترح، أن تقرر ما إذا كانت ستصوت على المقترح الذي يليه. |