"سيقتلونا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• nos matarán
• matarán a
• Nos van a matar
• mataran a
• nos matarían
• van a matar a
• van a matarnos

- Ellos nos matarán...
أذا لم تعطى الأشاره الأن سوف ننتهى سيقتلونا

Curry, mira, si no nos vamos ya nos matarán.
كورى , إسمع . إذا لم نرحل حالاً سيقتلونا

Connelly grita, "Dios mío, nos matarán a todos".
يصرخ كونالي : يا إلهي انهم سيقتلونا جميعا

Si no creen que confiamos en Michael, Nos van a matar a todos.
اذا لم يصدقو أننا واثقين من مايكل, سيقتلونا!

Todos somos testigos. Nos mataran a todos.
كلنا نشهد هنا, سيقتلونا جميعآّ

Al final nos matarán a todos. Entonces, nosotros los cazamos primero.
سيقتلونا جميعاً في النهاية إذن لنقضي عليهم أولاً

- Silencio, de lo contrario, nos matarán.
لو نطقت بكلمه أخرى سيقتلونا جميعاً

O nos matarán, nos cortarán en pedazos y nos tirarán al mar.
صحيح أو سيقتلونا يضربوننا ويرموننا في البحر

Cuando les demos lo que quieren, nos matarán.
حالما يحصلون على الذي يريدونه سيقتلونا هنا ايضا

Si los demonios ponen las manos en la Tabla de Ángeles, nos matarán a todos.
لو حصلت الكائنات الشيطانية على لوح الملائكة سيقتلونا جميعاً

La matarán y luego nos matarán a nosotros.
من هذه القرية؟ سوف يقتلوها ومن ثم سيقتلونا

Si empiezas un golpe de estado fallido en este salón con nosotros, nos matarán.
إذا لم ينجح هذا الإنقلاب الذي أطلقته من منزلنا سيقتلونا جميعا

- ¡Igual Nos van a matar!
سيقتلونا جميعاً على أيّ حال. أنت، أنت.

Si estos tipos descubren que hay un Policía en el maletero, Nos van a matar a todos.
لو عرف هؤلاء الشباب أن لدينا شرطياً ... في صندوق السيارة سيقتلونا جميعاً

Igual Nos van a matar, ¿verdad?
سيقتلونا على أي حال، صحيح؟

Oh, Dios. nos mataran a todos.
ياإلاهى سيقتلونا جميعاً

¡Nos mataran a todos!
هم سيقتلونا كلنا!

Cierto, pero los soldados nos matarían antes de llegar al río.
هذا صحيح ، ولكن الجنود سيقتلونا قبل أن نصل للنهر

van a matarnos a ambos si no me quitas estas esposas.
سيقتلونا نحن الاثنان، إن لم تنزع الأصفاد من يدي