"عشاء واحد" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• una cena

Ya me había encargado de eso, y si hubiera querido ir más lejos, una cena con el Sr. Kreutzer de Jamón Sugarberry me habría bastado para deshacerme de Joey.
لقد توليت أمرها مسبقاً ولو أردت ان أطوّل الامر عشاء واحد مع السيد كريتزر من شركة لحوم شوغربيري

Ni siquiera pude hacerte una cena en aquel apartamento.
حتّى أنّي لم أتمكّن من إعداد عشاء واحد لك بمنزلنا.

Bien, una cena. Entonces estoy vertido su culo mintiendo.
حسناً ، عشاء واحد ثم بعد ذلك سأقوم بتدمير كذبتك

Tu hermano está loco. una cena no tiene nada de malo.
أخوك شخص مجنون عشاء واحد لن يقتلك

una cena conmigo no marcará la diferencia.
عشاء واحد معي لن يخلق فرقاً

Solo una cena, después no tendrás que volver a verle.
... عشاء واحد فقط ثم لا يجب عليكِ أن ترينه أبداً

Es una cena, Fitz. Por favor.
انه عشاء واحد فيتز أرجوك

una cena y te das cuenta que eres todo un jefe.
عشاء واحد ولقد اصبحت منهم

Sólo una cena.
أَعرفُ. رجاء عشاء واحد فقط.

¿Cómo sabes eso después de una cena?
أنَا لك أن تظن ذلك بعد موعد عشاء واحد فقط !

Está bien, una cena.
حسناً, عشاء واحد

Eso no es justo. Es sólo una cena.
-هذا ليس عدلاً,فهو مجرّد عشاء واحد

una cena no le hará daño a nadie?
عشاء واحد لن يضر , صحيح ؟

Vale, es solo una cena.
حسنٌ، إنه عشاء واحد فحسب

Vamos. una cena.
عشاء واحد

una cena.
عشاء واحد.

Es una cena, Mike.
إنه عشاء واحد يا (مايك)