| Él habla ruso y tiene la envergadura de Voskov, para el que hicimos el equipo. | Open Subtitles | ومقاسه يضاهى تماماً مقاس فوسكوف الذى تم تصميم البزة والقمرة له |
| El piloto, Teniente Coronel Yuri Voskov llegará varias horas antes del vuelo. | Open Subtitles | طيارك, المقدم يورى فوسكوف سيصل قبل ساعات من الرحلة يجب أن تكون مستعداً له |
| Dado que Ud. No se parece a Voskov salvo en envergadura, mejor se mete en la ducha. | Open Subtitles | بما أنك لا تشبه فوسكوف كثيراً إلا ببنية الجسم الإجمالية فسوف تأخذ دشاً |
| Coronel Voskov, tengo que identificarle. | Open Subtitles | أيها المقدم فوسكوف على الحصول على تعريف هويتك |
| El precio del fracaso, Coronel Voskov, para Ud y para muchos de los presentes, será alto. | Open Subtitles | ثمن الفشل, أيها العقيد فوسكوف بالنسبة إليك وبالنسبة إلى الكثيرين فى هذه الغرفة, سيكون فادحاً |
| Dos millones de euros se depositaron en la cuenta del Coronel Nikolai Voskov. | Open Subtitles | مليونا يورو أودعت إلى حساب العقيد نيقولاي فوسكوف. المال جاء من هذا الرجل. |
| Feliz vuelo, coronel Voskov. | Open Subtitles | رحلة موفقة , أيها العقيد فوسكوف |
| Coronel Voskov, tengo que... | Open Subtitles | أيها المقدم فوسكوف على الحصول |
| Es el Teniente Coronel Voskov. | Open Subtitles | تقرير من المقدم فوسكوف |
| Vladimirov a Voskov. | Open Subtitles | فلاديميروف ينادى فوسكوف |
| Vladimirov a Voskov. | Open Subtitles | فلاديميروف ينادى فوسكوف |
| Oculte el cuerpo de Voskov. | Open Subtitles | إخف جثة فوسكوف |
| Voskov, cambio. | Open Subtitles | فوسكوف. انتهى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 