| En cada zona dónde vivió Kreski se informó de que desaparecieron más personas de lo habitual durante el tiempo que vivió allí. | Open Subtitles | كل رمز منطقة عاشَ بها (كريسكي) سُجِّلَ بها فقدان أشخاص بشكل غير طبيعي خلال الوقت الذي عاش به هناك |
| Soy el agente Kreski. | Open Subtitles | هذا وكيل كريسكي. |
| ¿Encontraron evidencias de que los hermanos Kreski fueran armados? - No, no es eso. | Open Subtitles | على عثرتما على أدلة تفيد بأن الأخوان (كريسكي) كانا مسلحان؟ |
| Craig Ferren acusó a los hermanos Kreski de ser caníbales. | Open Subtitles | -ماذا إذاً؟ لقد إتهم (كريج فيرين) الأخوة (كريسكي) بكونها آكلين للحوم البشر. |
| Quiero oir acerca de lo que pasó la noche que disparaste a los Kreskis. | Open Subtitles | أريدك أن تقص عليّ ما حدث ليلة إطلاقك النار على آل (كريسكي). |
| Realizamos una búsqueda exhaustiva en casa de los Kreski, no se encontró nada. | Open Subtitles | لقد أجرينا تفتيشاً دقيقاً لمنزل آل (كريسكي)، ولم نعثر على شيء إطلاقاً. |
| Aquíe es donde debía estar la casa de los Kreski. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي كان يحتله منزل (كريسكي)! |
| Parece que hay una orden de arresto para Kreski. | Open Subtitles | يبدو أنه كان هناك أمر قضائي على (كريسكي) |
| Localizamos a John Kreski en Forest Grove. | Open Subtitles | تعقبنا (جون كريسكي) في "فوريست جروف" |
| ¿Dónde está la casa en la que vivían los Kreski cuándo Ferren los disparó? | Open Subtitles | أين يقع المنزل الذي كان يعيش فيه آل (كريسكي)... |
| No, Ferren mató a Miles Kreski e hirió a su hermano. | Open Subtitles | لا, (فيرين) قتل (مايلز كريسكي) |
| Ya sabes, si no podemos encontrar cuerpos enterrados debajo de la casa en la que vivían los hermanos Kreski, puede que necesitemos encontrar dónde vivían antes. | Open Subtitles | أتعلم, إن لم نستطع العثور على جثث مدفونة تحت المنزل الذي عاش فيه الأخوان (كريسكي) فربما يجب أن نكتشف أين كانوا يعيشون قبل ذلك |
| Tengo la dirección donde se registró el auto de los Kreski. | Open Subtitles | حصلتُ على عنوان تسجيل سيارة (كريسكي) |
| Ferren no solo afirmó que vio a los hermanos Kreski convertirse en horribles monstruos. | Open Subtitles | (غـريم)، الموسم الثاني الحلقة الحادية عشر بعنوان (لحماية الإنسان وخدمته) لم يدّعِ (فيرين) فقط أنه قد رأى... الأخوين (كريسكي) يتحولان إلى وحشين بشعي المنظر، |
| Johnny Kreski sobrevivió al ataque. | Open Subtitles | (جوني كريسكي) نجا من الهجوم |
| La noche de la ejecución de Craig Ferren se demostraron dos cosas a esta comunidad... que se ha logrado justicia para la familia de Miles Kreski y la gente de este estado y que la oficina del fiscal del distrito | Open Subtitles | إعدام (كريغ فيرن) الليلة سيظهر أمران لهذا المجتمع أنَّهُ تم تحقيق العدالة لعائلة (مايلز كريسكي) ولمواطني الولاية وأنَّ مكتئة النائبة العامّة لشرطة المقاطعة يبقى قوياً في الجرائم... |
| - ¿Tenéis a Kreski en custodia? | Open Subtitles | -هل قمتم بإعتقال (كريسكي)؟ |
| Kreski interrumpió la llamada. | Open Subtitles | (كريسكي) أوقف المكالمة |
| Declaraste que los Kreskis eran caníbales. | Open Subtitles | أنت إدعيت أن آل (كريسكي) كانا آكلي لحوم بشر. |
| Cuerpos enterrados bajo la casa, y si estamos en lo cierto, vamos a encontrar más cuerpos enterrados bajo la casa en la que los Kreskis vivieron cuando Ferren les disparó. | Open Subtitles | جثث مدفونة تحت المنزل ولو كنّا محقين فسنعثر على المزيد من الجثث مدفونة تحت المنزل الذي عاش به الأخوان (كريسكي) عندما أطلق فيرين النار عليهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 