"كش ملك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Jaque mate
• ¡ Jaque

Y quizá ese mismo ingenio nos indique cómo superar este aparente Jaque mate.
وربما هذا الإبداع نفسه سيوجهنا للخروج من كش ملك الواضح.

Será Jaque mate en 2, me gustaría ver cómo sale de ésa.
ذلك سيكو كش ملك أرغب بأن أراك تتخلص من هذه الورطة

Y si mis cálculos son correctos... los peones se están acomodando para el Jaque mate ahora mismo.
واذا كانت حساباتى صحيحة البيداق سيتحرك الى كش ملك كما يحدث

Jaque mate en tres. Debiste haberlo visto venir.
كش ملك خلال 3 كان يجب عليك أن تراها قادمة

Bueno... si muevo aquí, sería Jaque mate.
نعم صحيح اذا حركته فى هذه الجهه , فهو كش ملك

Ríndete, LJ, es Jaque mate en tres.
إستسلم يا إل جيه إنه الوضع كش ملك هناك

- Al que juega ajedrez. - Jaque mate.
الواحد الذي يَلْعبُ الشطرنجَ كش ملك

No es Jaque mate. No puede ser.
ليست كش ملك ، لا يمكن أن تكون كذلك

Una vez me pareció extraña su estrategia con los peones y después por poco me da Jaque mate.
ولكنى أجد طريقة لعبك غريبه للغايه - وكدت أن تضعنى فى خانة كش ملك

Acabo de darte Jaque mate, colega.
ووا .. مؤخرتك حصلت لها كش ملك .. مشردون

Viejo, nadie mueve luego del Jaque mate.
الرجل، ليس هناك تحرك بعد كش ملك.

Este estilo "romántico" alcanzó su ápice en la Partida Inmortal de 1851, en la que Adolf Anderssen consiguió dar Jaque mate tras sacrificar a su reina y a ambas torres.
بلغ هذا النمط "الرومانسي" ذروته في اللعبة الخالدة لعام 1851، حيث أدار أدولف أندرسن كش ملك بعد التضحية بملكته والقلعتين.

Jaque mate. Perdiste otra vez.
اتش جي كش ملك خسرت مرة أخرى

Jaque mate en dos movimientos.
كش ملك في الحركتين

El alfil... y Jaque mate.
الفيل ثم كش ملك

Jaque mate, Sr. Trampolín.
كش ملك يا سيد جهاز قفز

- Jaque mate. - Jaque mate.
كش ملك - سحقاً -

Jaque mate Sr Chairman.Te vas para abajo.
كش ملك لقد هزمتم

Le doy Jaque mate en 10 movimientos.
سأضعك في كش ملك في 10 حركات

Y amigo, eso es Jaque mate.
و ذلك معاون كش ملك طفلي