| Con el par, no se puede estar seguro siempre, pero Todo lo que necesitas es evidencia confiable de tres de los cuatro caminos. | TED | مع المجموعة الثنائية فلا تستطيع التأكد بأي طريقة لكن كل ما تحتاجه هو دليل موثوق عن ثلاث من المداخل الأربع |
| Todo lo que necesitas es una válvula móvil, y este cinturón cohete se autodestruirá. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو صمام متحرك و حزام الصاروخ هذا سيدمر ذاتيا |
| Una vez dije: "Si quieres liberar a una sociedad, Todo lo que necesitas es Internet". | TED | لقد قلت فيما مضى، "إذا أردت تحرير مجتمع، كل ما تحتاجه هو الإنترنت." |
| Todo lo que necesita, es el código postal de la persona, | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو الرقم البريدي المكون من 5 أرقام |
| Ahora Todo lo que necesito es uno para el día de Martin Luther King. | Open Subtitles | الآن كل ما تحتاجه هو واحد لل مارتن لوثر كينغ يوم. |
| Y para ver ese escudo, solo se necesita un simple detector de escudos, una brújula. | Open Subtitles | ولترى الدرع كل ما تحتاجه هو جهاز كشف عن الدرع بسيط وهو البوصلة |
| Sólo necesitas una o dos semanas. Secarte y mantenerte seco. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو أسبوع أو اثنان، لتجفف نفسك وتظل جافاً |
| Tenemos que ir eh iremos, Lo único que necesitas es unas botas. | Open Subtitles | لذا، سوف تذهب. عليك أن تذهب. كل ما تحتاجه هو زوج جيد من الأحذية. |
| Raymond querido para criar hijos, Todo lo que necesitas es amor y sentido común. | Open Subtitles | عزيزي رايموند لتربية الأطفال كل ما تحتاجه هو الحب والشعور المتبادل |
| El amor nos eleva. ¡Todo lo que necesitas es amor! | Open Subtitles | الحب يرفعنا فوق إلى حيث ننتمي كل ما تحتاجه هو الحب |
| Asi que, Todo lo que necesitas es confiar en el amor para atravezar estas cuevas eso es correcto, maestro cabeza de aire | Open Subtitles | إذن كل ما تحتاجه هو الثقة بالحب لتمر خلال هذه الكهوف؟ هذا صحيح يا رأس السهم |
| Ahora Todo lo que necesitas es el arma para comparar. | Open Subtitles | الآن كل ما تحتاجه هو المسدس لتطابقة معها |
| Todo lo que necesitas es un ordenador lo suficientemente potente como para procesar todas las variables. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو جهاز كمبيوتر قوي بما فيه الكفاية |
| Todo lo que necesitas es esa persona que crea en ti... y cada vez que voy a una audición, creo que quizás él sea esa persona y... me dejo llevar. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو ذلك الشخص الذي يؤمن بك وكل مرة أذهب إلى تجربة الأداء أعتقد ربما أنه هو المقصود |
| Vamos a conseguir al menos 205 del G.O.P., y después de eso, Todo lo que necesitas es 13 demócratas. | Open Subtitles | ستحصل على الأقل على 205 صوت من الحزب الجمهوري وبعد ذلك، كل ما تحتاجه هو 13 صوت ديموقراطي |
| Después de eso, Todo lo que necesitas es un buen lugar para esconderte para cuando comience la acción. | Open Subtitles | وبعد ذلك كل ما تحتاجه هو مكان جيد للاختباء عندما يبدا العرض |
| La edad no es un factor para gobernar este país, todo lo que necesita es el cerebro. | Open Subtitles | العمر ليس عاملا لتشغيل هذا البلاد، كل ما تحتاجه هو العقول. |
| todo lo que necesita es el perdón de Dios y una dieta sana. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو مغفرة من الرب .وأتباع بعض النظام الغذائي الصحي |
| Me contó que todo lo que necesita es pantalones. | Open Subtitles | أخبرتني أن كل ما تحتاجه هو الملابس الداخلية |
| Todo lo que necesito es tres minutos antes de que los policías llegan | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو ثلاث دقائق قبل وصول رجال الشرطة |
| Todo lo que necesito es una buena WiFi y tres minutos. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو جيد واي فاي وثلاث دقائق. |
| Pero en realidad, solo se necesita amor. | Open Subtitles | ولكن في الواقع، كل ما تحتاجه هو الحب. |
| Sólo necesitas una pequeña Tiggerización | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو قليل من شخصيتي |
| Lo único que necesitas es algo de dinero para gasolina y burritos. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو بعض المال لأجل الوقود والسندوتشات. |
| Todo lo que tienes que hacer es crear una página web ficticia y ejecutar algún software de escaneo de redes de alto nivel. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو صنع موقع وهمي وتشغيل بعض برامج التفحص العالية للشبكة |