Tercer informe del experto independiente sobre el derecho al desarrollo, | UN | التقرير الثالث للخبير المستقل المعني بالحق في التنمية، السيد آرجون سينغوبتا، |
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe provisional del experto independiente sobre la cooperación técnica en los servicios de asesoramiento en Burundi | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها التقرير المؤقت للخبير المستقل المعني بالتعاون التقني والخدمات الاستشارية في بوروندي |
Además, se prestó apoyo a tres visitas del experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Haití | UN | وعلاوة على ذلك، دعمت 3 زيارات للخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في هايتي |
ADICIÓN AL CUARTO INFORME del experto independiente en EL DERECHO AL DESARROLLO, SR. | UN | التقرير الرابع للخبير المستقل المعني بالحق في التنمية، السيد أرجون سينغوبتا، |
Celebrando el nombramiento por el Secretario General del experto independiente encargado del estudio de las Naciones Unidas sobre la violencia contra los niños, | UN | وإذ ترحب بتعيين الأمين العام للخبير المستقل المعني بإجراء دراسة للأمم المتحدة بشأن العنف ضد الأطفال، |
También presta apoyo al experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Somalia. | UN | وكذلك كلف المستشار بتوفير الدعم للخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في الصومال. |
Informe provisional del experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Burundi | UN | التقرير المؤقت للخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في بوروندي |
Informe provisional del experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en la República Democrática del Congo | UN | التقرير المرحلي للخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في جمهورية الكونغو الديمقراطية |
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe provisional del experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Burundi | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها التقرير المؤقت للخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في بوروندي |
Informe provisional del experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Burundi, Sr. Akich Okola | UN | التقرير المؤقت للخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في بوروندي، أكيش أكولا |
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe provisional del experto independiente sobre la cuestión de la extrema pobreza y los derechos humanos | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها التقرير المؤقت للخبير المستقل المعني بمسألة الفقر المدقع وحقوق الإنسان |
Informe provisional del experto independiente sobre la promoción de un orden internacional democrático y equitativo, Alfred Maurice de Zayas | UN | تقرير مؤقت للخبير المستقل المعني بإقامة نظام دولي ديمقراطي ومنصف، ألفريد موريس دي زاياس |
Informe provisional del experto independiente sobre la promoción de un orden internacional democrático y equitativo, Alfred Maurice de Zayas | UN | تقرير مؤقت للخبير المستقل المعني بإقامة نظام دولي ديمقراطي ومنصف، ألفريد موريس دي زاياس |
E/CN.4/2001/WG.18/2 Tercer informe del experto independiente sobre el derecho al desarrollo | UN | التقرير الثالث للخبير المستقل المعني بالحق في التنمية E/CN.4/2001/WG.18/2 |
Informe provisional del experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Burundi, Sr. Akich Okola* | UN | التقرير المؤقت للخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في بوروندي، أكيش أوكولا* |
La misión también realizó actividades de capacitación en derechos humanos dirigidas a los países que aportan contingentes a la AMISOM y facilitó dos misiones del experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Somalia. | UN | وعلاوة على ذلك، أجرت البعثة تدريبا في مجال حقوق الإنسان لصالح البلدان المساهمة بقوات للبعثة ويسرت إيفاد بعتثَين للخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في الصومال. |
h) Informe anual del experto independiente sobre cuestiones relacionadas con las minorías (resolución 2005/79, párr. 7). | UN | (ح) التقرير السنوي للخبير المستقل المعني بشؤون الأقليات (القرار 2005/79، الفقرة 7). |
CUARTO INFORME del experto independiente en EL DERECHO AL DESARROLLO, SR. | UN | التقرير الرابع للخبير المستقل المعني بالحق في التنمية، السيد أرجون سينغوبتا، |
Cuarto informe del experto independiente en el derecho al desarrollo | UN | التقرير الرابع للخبير المستقل المعني بالحق في التنمية |
Cuarto informe del experto independiente en el derecho al desarrollo | UN | التقرير الرابع للخبير المستقل المعني بالحق في التنمية |
Celebrando el nombramiento por el Secretario General del experto independiente encargado del estudio de las Naciones Unidas sobre la violencia contra los niños, | UN | " وإذ ترحب بتعيين الأمين العام للخبير المستقل المعني بإجراء دراسة للأمم المتحدة بشأن العنف ضد الأطفال، |
5. El ACNUDH siguió prestando asistencia para la investigación al experto independiente sobre el derecho al desarrollo. | UN | 5- وواصلت المفوضية تقديم المساعدة في مجال البحوث للخبير المستقل المعني بالحق في التنمية. |
En particular, la Oficina prestó asistencia al experto independiente en el desarrollo para organizar sus misiones a Filipinas, Indonesia, Malasia y Singapur en 2001. | UN | وبشكل خاص، قدمت المفوضية المساعدة للخبير المستقل المعني بالحق في التنمية في تنظيم بعثاته إلى الفلبين وإندونيسيا وماليزيا وسنغافورة في عام 2001. |