"مونغ هاك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Mong-hak

Señor Jung, pasemos a la cuestión Lee Mong-hak.
أيّها القائد (جانغ) دعنا نتحوّل إلى قضيّة (لي مونغ هاك).

¡Mong-hak es mío y tú eres mi perro guía!
(مونغ هاك)، هو ليّ وأنت الكلب الذي سيرشدنيّ!

Sé que hablaste con Mong-hak en la casa de Shin-kyun.
أعلم بأنّك تكلمتَ مع (مونغ هاك) ببيتِ، (هان شين كوان).

Izquierda, esta Lee Mong-hak, derecha, un buen trago.
اليسار يوقودنا إلى (لي مونغ هاك)، أما اليمين شرابٌ لطيف.

¡Iremos después de Lee Mong-hak! .
نحنُ ذاهبان لملاحقة (مونغ هاك)!

Es ahora la prisión de Lee Mong-hak y de la gran alianza.
والآن سُجن لـِ(لي مونغ هاك) والتحالف الكبير،

He oído que Mong-hak asaltó la sala del distrito.
سمعت بإن (مونغ هاك) هجمَ على منطقة القاعة.

tenemos que atrapar a Lee Mong-hak juntos.
عليّنا الإمساك بـِ(مونغ هاك) مع بعض!

Cierra el pico, Mong-hak.
احذر لكلامك، يا (مونغ هاك). -ماذا؟

Me iré después de Lee Mong-hak.
أنا ذاهبٌ لملاحقة (مونغ هاك).

Todo el mundo va a por Mong-hak.
الجميع يريدُ ملاحقة (مونغ هاك).

Baek-ji es la chica de Mong-hak.
(بيك جي)، إنّها فتاةُ (مونغ هاك)

Lee Mong-hak y su espada los asusta a todos.
(لي مونغ هاك)، وسيّفه أخافهم جميعاً.

¿Cúando vino Mong-hak a ver a Baek-ji por última vez?
متى يأتي (مونغ هاك) لرؤية (بيك جي)؟

¿Cómo pudiste dejar libre a Lee Mong-hak?
كيف سمحتم لـِ (لي مونغ هاك)

¡Ve y tráeme a Lee Mong-hak!
تولى المهمّة واحضر ليّ (مونغ هاك)!

Dile a Mong-hak que tenga calma y paciencia.
اخبر (مونغ هاك) أن يكون صبوراً وهادئاً.

Mong-hak, tenemos que darnos prisa.
(مونغ هاك)، يجدّر بنا أن نسرع.

Voy a donde esté Lee Mong-hak.
أنا ذاهبةٌ إلى (مونغ هاك).

Ve a por Mong-hak después de la puesta de sol.
(مونغ هاك)، ذهبَ يلاحق شروق الشمس.