"نحتاجك أن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Necesitamos que
• - Necesitamos
• Te necesitamos
• necesitamos para

Escucha, Necesitamos que le digas a la muchacha que el libro maestro está en el tercer barril de polvo negro. Pero no es cierto.
أنظر , نحتاجك أن تخبر هذه الفتاة أن سجل حسابات . المسحوق الأسود في البرميل الثالث

Bueno, Necesitamos que venga con nosotros y hable con ella por teléfono.
حسناً , نحتاجك أن تأتى وتتحدث لها عبر الهاتف

Está a salvo. Está bien, pero Necesitamos que se mantenga aparte.
إنها سالمة، وهي على ما يرام لكننا نحتاجك أن تبقى بالخلف

Además, Necesitamos que hoy hagas tu trabajo habitual.
بالإضافة، أنّنا نحتاجك أن تقوم بعملك الاعتيادي اليوم

- Sí, es un misterio. - Necesitamos que nos ayudes.
نعم, إنة لغز نحتاجك أن تحل هذا اللغز

Te necesitamos para realizar un pequeño hechizo localizador para ayudarnos a encontrar a nuestro hermano.
نحتاجك أن تجري تعويذة اقتفاء بسيطة لمساعدتنا في إيجاد أخينا.

Cuando sienta que está listo, Necesitamos que baje para hacer algunos trámites.
عندما تشعر أنك مستعد لدينا بعض الأوراق بالأسفل نحتاجك أن تهتم بها

Necesitamos que se mantengan firmes. Necesitamos que aguanten.
,نحتاج منك أن تتشبث بهذا نحتاجك أن تلتزم بسياستك

Jimmy, sabíamos que no dirías que sí a esto, pero Necesitamos que cuides de Maw Maw unos días mientras estamos en unas relajantes vacaciones.
جيمي, نحنُ نعلم أنك لم تكن لتوافق على شئٍ من هذا ولكنَّنا نحتاجك أن تقوم برعاية جدتك لبضعة أيام

Pero fueron asesinados, y Necesitamos que te calmes y hables con nosotros.
لكنّهم قتلوا، ونحن نحتاجك أن تهدئ وتتكلّم معنا.

Necesitamos que lo manejes con discreción.
لهذا السبب نحتاجك أن تتولى هذا بتروٍ بتروٍ وعلى نحو خلاق

Necesitamos que confíes en nosotros, respira profundamente y por Noah, comparte tu historia.
نحتاجك أن تثقي بنا وتأخذي نفساً عميقاً ومن أجل ناواه شاركي قصتكِ

Tenemos esta orden de transferencia de evidencia que Necesitamos que revises.
لدينا استمارة نقل الأدلة هذه، نحتاجك أن تنظر إليها

Necesitamos que lleve a esos hombres...
نحتاجك أن تساعد هؤلاء الرجال

- Escuche, Necesitamos que...
يا إلهي ما خطبه ؟ نحتاجك أن تهدأي

Todos Necesitamos que abras esa puerta.
كلنا نحتاجك أن تفتح الباب

Necesitamos que sigas vivo nueve meses más.
نحتاجك أن تعيش تسع أشهر أخرى

Necesitamos que cierren la salida norte. Vamos a entrar.
نحتاجك أن تغلق المخرج الشمالى سوف ندخل

Claire, Te necesitamos en tu marca.
"كلير" نحتاجك أن تضعي بصمتك.

Te necesitamos para hacer tu trabajo.
نحتاجك أن تقومي بعملك