"هامستر" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• hámster
• hamster
• hámsters

¡No, lo ahorré para comprar un hámster!
لا إنه مقرف كنت اوفر لشراء هامستر هامستر؟

Deberíamos hacer sonidos de hámster.
نحن يَجِبُ أَنْ نَجْعلَ ضوضاء جرذِ هامستر.

Freddy, ya basta. Al menos cómprame un hámster.
فريدي، دع الأمر جيّد، على الأقل احضر لي هامستر

- Bueno, necesitas espacio para cinco hijos, unos cuantos perros, un gato, un hamster.
تحتاجين إلى غرف لـ خمسة أطفال وكلبين و لقطة و لـ هامستر

Bueno, dos cosas: Rusty, que fue un gran hamster y vivió una gran larga vida cuando estaba en cuarto grado.
حسناً، شيئين اثنين: رستي، الذي كان هامستر عظيم و عاش حياة طويلة عظيمة عندما كنت في الصف الرابع

Es como mirar por un microscopio a una célula cultivada, y ver a miles de hámsters bailando ¡Es imposible!
هذا أشبه بالنظر من خلال مجهر إلى خلية بكتيرية ورؤية ألف هامستر ترقص إنه مستحيل

Aprenderás a amarlo como yo al hámster de mi hermano.
او ربما يمكنك تعلم محبته مثل ما انا فعلت مع هامستر اخي.

Excremento de hámster. Podría tener Toxocara. Explicaría la ceguera.
فضلات هامستر قد تحتوي التوكسوكارا، تفسر العمى

En la oscuridad, un pequeño hámster Roborovski... emerge en busca de alimentos.
جرز هامستر يخرج في الظلام يظهر للبحث عن الغذاء.

En una sola noche, un hámster puede cubrir lo equivalente... a 4 maratones humanos.
في ليله واحد، جرذ هامستر قد يغطّي مايعادل أربعة ماراثونات إنسانية.

Lo siguiente que sabes, es que hay un hámster policía haciendo un montón de preguntas.
يريدون حمام سباحه، ويبدأون بالحفر، اخر ماتريدينه هو عثورهم على هامستر مع شاره وطرح العديد من التساؤلات

Esto es una rueda de hámster para humanos, que estará al lado, si conseguimos una.
وهذه عجلة هامستر سنصنعها لتكون بحجم الإنسان وسنضعا بجانب اللوحة الجدارية

Bueno, al menos no es un hámster humano comiendo carne.
على الأقل هيَ ليست إنساناً بديناً بصفات هامستر ويأكل اللحم

Nunca he matado a un animal, Aparte de un hámster, que tiene minada la isla de Mykonos.
لم أقتل حيوانا من قبل ، ولكن قمت بخنق هامستر يدعى ميكي ماوس

Tú sólo necesitas un hámster.
انك بحاجه لحيوان هامستر لتحبه , اليس كذلك؟

Hombre, alguien que le consiga a esta perra una rueda de hámster.
يارجل, أحدكم يأتي لهذا ألعاهره عربة هامستر

En su quinto cumpleaños le compré un hámster, pero olvidé solucionar el problema del gato de los vecinos.
في عيد مولده الخامس, أهديته هامستر ولكنني نسيت إيجاد حلٍ لقطّة الجيران

Como un pequeño hamster que pasaba su vida en una bola de vidrio.
مثل هامستر صغير ، قضى كلّ حياته في شاحنة ترحال

Entonces porque quieres que corra en una rueda de hamster gigante
اذا لماذا تريدين مني ان اركض في عجلة هامستر عملاقه

¿Estoy haciendo una buena acción o estoy pegando un hamster a un cohete?
هل أفعل شيئاً جيداً أو ربط هامستر بصاروخ فضائي

Es un poco duro para mí salir con un tipo que probablemente tenga hámsters muertos en el congelador.
إنه لمن الصعب عليّ أن أعجب بشخص على الارجح لديه هامستر ميت في ثلاجته.

Son los únicos hámsters del planeta... que no entienden la rueda para hámsters.
يجب علينا أن نحصل فقط ...على الهامستر في كوكب الأرض ! من لا يستطيع أن يكتشف عجلة هامستر غبية