Eso es mentira porque este perro lleva viviendo aquí tres días. | Open Subtitles | ذلك شاذُّ. هذا الكلبِ المعيشة هنا للأيام الثلاثة الماضية. |
Tenemos que saber a quién pertenece este perro. | Open Subtitles | نَحتاجُ للفَهْم الذي هذا الكلبِ يَعُودُ إليه. |
Creo que este perro estaba amputado. | Open Subtitles | أُفكّرُ هذا الكلبِ كَانَ أبتراً. |
De veras creen que este perro es suyo. | Open Subtitles | تَعتقدُ في الحقيقة هذا الكلبِ يَعُودُ إليك. |
Debe de haber alguien en este planeta que pueda pasear a este perro. | Open Subtitles | هناك أصبحَ لِكي يَكُونَ شخص ما على أرضِ الله الخضراء الذي يُمْكِنُ أَنْ يَمشّي هذا الكلبِ. [حلقات جرسِ] |
Ofrezco cien dólares a cualquiera que pasee a este perro. | Open Subtitles | أنا سَأَعْرضُ a مائة دولار إلى أي واحد راغب لتَمْشِية هذا الكلبِ. |
Quítame este perro de encima. | Open Subtitles | فقط خذ هذا الكلبِ الملعونِ بعيداً عني. |
este perro acaba de masticar 3 millones de dólares, y yo no puedo ni llenar el tanque de gasolina. | Open Subtitles | هذا الكلبِ فقط عَلكَ ثلاثة ملايين دولار، وأنا لا أَستطيعُ تَحَمُّل حتى a دبابة الغازِ. |
- ¡Big Daddy, sácame este perro, hombre! | Open Subtitles | - أبّ كبير، يَأْخذُ هذا الكلبِ من منّي، رجل! |
este perro es un desequilibrado. | Open Subtitles | -أتعرف ، هذا الكلبِ غير متوازن |
este perro es historia, ¿sí? | Open Subtitles | هذا الكلبِ هو التاريخُ، حسنا؟ |
este perro es estúpido. | Open Subtitles | هذا الكلبِ غبيُ |
Oh, sí, este perro es indestructible, tío. | Open Subtitles | - أوه، نعم. هذا الكلبِ راسخُ، رجل. |
- ¡Saca a este perro! | Open Subtitles | - يَأْخذُ هذا الكلبِ منني! |
Mata este perro! | Open Subtitles | ! إقتلْ هذا الكلبِ |
- este perro es imparable. | Open Subtitles | - هذا الكلبِ لايمكن إيقافهُ. |
- este perro es mío. | Open Subtitles | - هذا الكلبِ لي. |