| ¿Qué tal si empezamos ya que corre el reloj? | Open Subtitles | اذاً,هلا بدأنا بما أن هذا محسوب من وقتي؟ |
| Está bien, ¿empezamos con el grupo ejecutivo? | Open Subtitles | حسناً هلا بدأنا بالفريق التنفيذي ؟ |
| ¿Comenzamos desde donde dejamos? | Open Subtitles | هلا بدأنا من حيث انتهينا المرة الماضية ؟ |
| ¿ Comenzamos con la primera pregunta? | Open Subtitles | هلا بدأنا مع أول سؤال؟ |
| Pero cuando les haga ver que... ¿Nos vamos ya? | Open Subtitles | لكن بمجرد أن أجعلهما يريان ذلك هلا بدأنا ؟ |
| Así que vamos a empezar con lo más importante, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | لذا دعونا نبدأ بالشيء الأكثر أهمية ، هلا بدأنا ؟ |
| Por Dios, ¿podemos empezar ya eso de no hablarnos? | Open Subtitles | يا إلهي، هلا بدأنا في عدم الحديث عن الأمر الآن؟ |
| Espléndido. ¿Empezamos, querida? ¿Puede alguien explicar, por favor, usando los términos del libro, que cursar esta clase es como firmar un contrato? | Open Subtitles | رائع هلا بدأنا يا عزيزتي؟ هل بإمكان شخص ما أن يتفضل ويشرح باستخدام الشروط من الكتاب كيف قبول هذا الفصل كالتسجيل في عقد؟ |
| ¿Preparados? ¿Empezamos? Tú controla el tiempo. | Open Subtitles | حسناً, هلا بدأنا, قم بضبط الساعة ها نحنُ ذا 1.23 |
| Pero solo vos satisfacéis mis deseos. ¿Empezamos las negociaciones? | Open Subtitles | لكنكِ الوحيده التي تلبين رغبتي. هلا بدأنا المفاوضات؟ |
| ¿Empezamos con el más joven? | Open Subtitles | هلا بدأنا بالأصغر سنا؟ |
| ¿Comenzamos con una entrada? | Open Subtitles | حسنا هلا بدأنا ببعض من المقبلات؟ |
| Caballeros, ¿comenzamos? | Open Subtitles | هلا بدأنا أيُها السادة؟ |
| ¿Comenzamos? | Open Subtitles | هلا بدأنا ؟ |
| Vamos a ponerse al día, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | دعينا نُطلعكِ على المُستجدات ، هلا بدأنا ؟ |
| Asi que vamos, hombre del predicador, basta de mi, vamos a hablar de su oscuro y desagradables, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | لذا كفى حديثاً عني أيها الرجل الواعظ دعنا نتحدث عن ظلامك ، هلا بدأنا ؟ |
| ¿Podemos empezar de nuevo? | Open Subtitles | أنظري هلا بدأنا مجدداً؟ |
| Ya veo. ¿Procedemos con los negocios entonces, Fang? | Open Subtitles | أفهم هلا بدأنا القيام بالعمل الآن يا فانج ؟ |
| Bien, ¿deberíamos empezar ahora? | Open Subtitles | هلا بدأنا الأن؟ |
| ¿Bailamos? | Open Subtitles | هلا بدأنا الرقص ؟ |
| - ¿Nos sentamos? - ¡Sí, claro! | Open Subtitles | هلا بدأنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 