| - ¿Puedes ayudarme, querida? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي ، عزيزتي ؟ لقدبحثتفي كل مكان. |
| Oye, ¿puedes ayudarme a encontrar el ala 3? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي على إيجاد الجناح رقم 3 ؟ |
| ¿Puedes ayudarme a organizar mi fiesta de pijamas? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي في الوصول للبدأ في منامي ؟ |
| ¿Me ayudas con el helado, querida? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي بالآيس كريم، يا عزيزتي؟ |
| Algo que golpear. ¿Me puedes ayudar, por favor? | Open Subtitles | كسر بعض العظام , شيء أحطمه هل يمكنكِ مساعدتي في هذا ؟ |
| ¿Puedes ayudarme a dar un paseo espacial? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي في التجول بالفضاء؟ |
| ¿Crees que puedes ayudarme a salir de aquí? ¿Qué? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي لأخرج من هنا ؟ |
| ¿Puedes ayudarme a encontrarla? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي في العثور عليها ؟ |
| Puedes ayudarme con esto, ¿por favor? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي بهذا من فضلك ؟ |
| ¿Puedes ayudarme a buscar ayuda? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي لمساعدة نفسي؟ |
| Hey Tru, ¿puedes ayudarme ahora con el ponche? | Open Subtitles | (ترو) هل يمكنكِ مساعدتي حتى ننتهي من هذا سريعاً |
| ¿Puedes ayudarme con esta corbata? | Open Subtitles | نعم هل يمكنكِ مساعدتي في هذه ... |
| ¿Me ayudas? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي ؟ |
| ¿Me ayudas a repararlo? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي في إصلاحه ؟ |
| ¿Me puedes ayudar a encontrar a alguien? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي في البحث عن شخصٍ ما؟ |
| ¿Me puedes ayudar? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 