| Es un trabajo de desarrollo organizacional. Aquí tienes, hijito. | Open Subtitles | والتطوير التنظيمي والعمل هنا تذهب ، ولد سوني |
| Aquí tienes, Molly. | Open Subtitles | هنا تذهب. مولي. |
| Cuéntame, Abs. Aquí tienes. | Open Subtitles | يتحدث معي , هنا تذهب عبس |
| Aquí tiene, amigo. | Open Subtitles | هنا تذهب يا رفيق |
| Pero, Toma esto. | Open Subtitles | ولكن هنا تذهب. هل يمكن أن يكون هذا. |
| Hola, Aquí tienes. | Open Subtitles | مرحبا ، هنا تذهب. |
| Aquí tienes. - Sí, gracias amigo. | Open Subtitles | - هنا تذهب نعم ، وذلك بفضل زميله. |
| Bien, Aquí tienes. | Open Subtitles | حسنا، أم، هنا تذهب. آه. |
| Bueno, Aquí tienes. | Open Subtitles | الموافقة، هنا تذهب. |
| Aquí tienes. | Open Subtitles | مختار: هنا تذهب. |
| Aquí tienes. | Open Subtitles | حسنا، هنا تذهب. |
| Mamá, Aquí tienes. | Open Subtitles | الأمّ، هنا تذهب. [زجاج يحطّم] |
| Bien, Aquí tienes. | Open Subtitles | اللعنة! غرامة، هنا تذهب. |
| Aquí tienes, Cangrejo. | Open Subtitles | هنا تذهب,Krabs. |
| Aquí tiene, señor. | Open Subtitles | هنا تذهب يا سيدي. |
| De acuerdo, bueno, Aquí tiene. | Open Subtitles | كل الحق، حسنا، هنا تذهب. |
| - Aquí tiene. - ¡No! | Open Subtitles | - هنا تذهب. - لا! |
| Toma. ¿Quién es el próximo? | Open Subtitles | هنا تذهب. كل الحق ، من التالي؟ |
| Ahí tienes. Gracias, que dios te bendiga. | Open Subtitles | هنا تذهب شكرا، بارك الله فيك |
| - ¡Tome, señor! | Open Subtitles | - هنا تذهب يا سيدي. |
| Ahí va el plan. | Open Subtitles | هنا تذهب الخطة. |
| Aqui tienes. | Open Subtitles | هنا تذهب. |
| Ahí lo tienes. | Open Subtitles | هنا تذهب. |
| OK, Aquí va. | Open Subtitles | حسناً ، من هنا تذهب. |
| Bueno, Aquí vamos. | Open Subtitles | حسنا، هنا تذهب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 