| Hawkins me ha dicho que si consigo los 2 millones, yo podré hacer la entrega. | Open Subtitles | انظر، هوكنز قال اذا استطعت أن أجهز الـ2 مليون دولار، فهو سيعمل اللازم |
| Australia John Crighton, Gary Dolman, Rod Holesgrove, Geoffrey Tooth, Tony Bartlett, Amanda Hawkins | UN | استراليا جون كرايتون، غاري دولمان، رود هوليسغروف، جيفري توث، توني بارتليت، أماندا هوكنز |
| Jim Hawkins estará navegando con la mejor tripulación y el mejor médico de toda Inglaterra. | Open Subtitles | قلها أن جيم هوكنز سيبحر مع الطاقم المختار ومع أفضل طبيب في كل انجلترا |
| Agente Hawkins, éste es David Torres. | Open Subtitles | العميل هوكنز هذا ديفيد توريز سعيد لرؤيتك |
| Aquí tengo su dirección. Tienes que preguntar por el Sr. Hawkins. | Open Subtitles | هنا , لدي عنوانه هنا عليك ان تسأل علي السيد هوكنز |
| Señorita Hawkins y Señora Hare, o se callan, o tendre que pegarles un tiro! | Open Subtitles | "آنسة "هوكنز" وسيدة "هير إما أن تهدأا ، أو أطلق عليكم النار |
| Mi nombre es Laura Hawkins y soy policía aérea. ¿Alguien me escucha? | Open Subtitles | مرحبا , مرحبا هل هناك أحد في الخارج ؟ هل يمكن لأحد سماعي ؟ أسمي لورا هوكنز. |
| Mi nombre es Laura Hawkins y soy policía aérea. ¿Me escucha? | Open Subtitles | مرحبا أسمي لورا هوكنز. أنا نقيب في سلاح الجو الأمريكي. هل يمكنك سماعي ؟ |
| AN Hawkins. Siempre te mantendré a salvo. Está lloviendo. | Open Subtitles | آي إن هوكنز, سأبقيك بآمان دائما، إنها تمطر |
| Señor y señora Hawkins. ¿Qué puedo hacer por ustedes? | Open Subtitles | السيد و السيدة هوكنز ما الذي يمكنني أن أفعله لكم ؟ |
| Eso si quiere volver a ver al joven Hawkins vivo. | Open Subtitles | هذا إذا أردت رؤية الفتى هوكنز حيا |
| Pero si salvo la vida del joven Hawkins, | Open Subtitles | والآن وبعد أن أنقذت حياة جيم هوكنز |
| Sr. McCabe, soy la Dra. Hawkins. Yo haré la extracción. | Open Subtitles | أنا دكتورة " هوكنز " سأتولى عملية نزع النخاع |
| Por lo menos, ya sabemos por qué tuvimos tantos problemas con el joven Hawkins. | Open Subtitles | على الأقل نعرف الآن لماذا نواجه الكثير من المتاعب مع (هوكنز) الصغير. |
| Sr. Hawkins, ¿ha pasado mi padre por aquí? | Open Subtitles | سيد هوكنز هل جاء ابي الي هنا ؟ |
| Alyssa Craig, mi padre, Charles Hawkins. | Open Subtitles | آليسا كريج، هذا والدي "شارليز هوكنز"، آلى |
| Sra. Hawkins usted no me ha pedido que me fuera de su casa. | Open Subtitles | سيدة " هوكنز " لم تطلبي منذ الخروج من منزلك |
| Un cantante de folklore llamado Ted Hawkins lo escribió. | Open Subtitles | " مغنى شعبى يُدعى " تيد هوكنز هو من قام بكتابتها |
| ¿Hay algún modo en puedas asistir el día del baile de Sadie Hawkins? | Open Subtitles | هل هناك أي طريقة لتساعديني بإيجاد مرافقين لرقصة يوم (سادي هوكنز)؟ |
| Ahora, señorita Hawkins, tengo los resultados de la prueba aquí. | Open Subtitles | الان,انسة هوكنز, لدي نتائج فحوصاتك هنا. |
| El motivo por el que estamos aquí no es nada más que una demanda frívola con pretensiones, Señoría, el equivalente legal de escupir un gargajo en la acera de la justicia. | Open Subtitles | الدعوه أمامك ليست سوى دعوى مضايقة حظرتك وهو مايعادل قانونياً بصق هوكنز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 