| CONSECUENCIAS ADMINISTRATIVAS Y PARA EL PRESUPUESTO POR PROGRAMAS DE LAS RESOLUCIONES y decisiones aprobadas por la Comisión en | UN | ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الرابعة |
| Consecuencias administrativas y para el presupuesto por programas de las resoluciones y decisiones aprobadas por la Comisión en | UN | ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السادسة |
| Consecuencias administrativas y para el presupuesto por programas de las resoluciones y decisiones aprobadas por la Comisión en | UN | ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السابعة والخمسين |
| Consecuencias administrativas y para el presupuesto por programas de las resoluciones y decisiones aprobadas por la Comisión en | UN | ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها |
| de las resoluciones y decisiones aprobadas por la Comisión en su 59.º período de sesiones | UN | ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها |
| II. Resoluciones y decisiones aprobadas por la Comisión en su 60.º período | UN | الثاني- القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الستين 28 |
| 33. Las resoluciones y decisiones aprobadas por la Comisión en su período de sesiones figuran en el capítulo II del presente informe. | UN | ٣٣ - وترد القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها في الفصل الثاني من هذا التقرير. |
| 27. Las resoluciones y decisiones aprobadas por la Comisión en su 51º período de sesiones figuran en el capítulo II del presente informe. | UN | ٢٧- وترد القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الحادية والخمسين في الفصل الثاني من هذا التقرير. |
| 32. Las resoluciones y decisiones aprobadas por la Comisión en su 52º período de sesiones figuran en el capítulo II del presente informe. | UN | ٢٣- وترد في الفصل الثاني من هذا التقرير القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثانية والخمسين. |
| En consecuencia, no se incluyen en el presente informe declaraciones sobre las consecuencias administrativas y para el presupuesto por programas de las resoluciones y decisiones aprobadas por la Comisión en 1996. | UN | وعليه، فإن هذا التقرير لا يتضمن بيانات باﻵثار اﻹدارية أو اﻵثار في الميزانية البرنامجية فيما يتعلق بالقرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في عام ٦٩٩١. |
| II. RESOLUCIONES y decisiones aprobadas por la Comisión en SU 54º PERÍODO DE SESIONES 39 | UN | الثاني- القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الرابعة والخمسين ٩٣ |
| 35. Las resoluciones y decisiones aprobadas por la Comisión en su 54º período de sesiones figuran en el capítulo II del presente informe. | UN | ٥٣- وترد القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الرابعة والخمسين في الفصل الثاني من هذا التقرير. |
| II. RESOLUCIONES y decisiones aprobadas por la Comisión en SU 56º PERÍODO DE SESIONES 50 | UN | الثاني- القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السادسة والخمسين 44 |
| 30. Las resoluciones y decisiones aprobadas por la Comisión en su 56º período de sesiones figuran en el capítulo II del presente informe. | UN | 30- وترد القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السادسة والخمسين في الفصل الثاني من هذا التقرير. |
| 32. El anexo IV contiene una declaración referente a las consecuencias administrativas y presupuestarias de las resoluciones y decisiones aprobadas por la Comisión en su 56º período de sesiones. | UN | 32- ويرد في المرفق الرابع بيان بما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السادسة والخمسين من آثار إدارية وآثار في الميزانية البرنامجية. |
| II. Resoluciones y decisiones aprobadas por la Comisión en su 57.º período de sesiones 40 | UN | الثاني- القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السابعة والخمسين 36 |
| 43. Las resoluciones y decisiones aprobadas por la Comisión en su 57.º período de sesiones figuran en el capítulo II del presente informe. | UN | 43- وترد القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السابعة والخمسين في الفصل الثاني من هذا التقرير. |
| 45. El anexo IV contiene una declaración referente a las consecuencias administrativas y presupuestarias de las resoluciones y decisiones aprobadas por la Comisión en su 57.º período de sesiones. | UN | 45- ويرد في المرفق الرابع بيان بما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السابعة والخمسين من آثار إدارية وآثار في الميزانية البرنامجية. |
| II. Resoluciones y decisiones aprobadas por la Comisión en su 58.º período | UN | الثاني- القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثامنــة والخمسين 27 |
| 23. Las resoluciones y decisiones aprobadas por la Comisión en su 58º período de sesiones figuran en el capítulo II del presente informe. | UN | 23- وترد القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثامنة والخمسين في الفصل الثاني من هذا التقرير. |
| II. RESOLUCIONES Y DECISIONES APROBADAS POR LA COMISION EN SU 50º PERIODO DE SESIONES | UN | القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الخمسين |