"و من ثم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• y luego
• Y entonces
• y después
• y se
• que luego

El maestro solo plantea la cuestión y luego retrocede y admira la respuesta.
المعلم فقط يطرح الأسئلة، و من ثم يقف بعيداً اعجاباً بالإجابات.

Supera a Sudáfrica, luego a Rusia, luego a China, y luego a India.
تهزم جنوب أفريقيا، ثم روسيا، ثم الصين، و من ثم الهند.

¿Podría ser su medicina un órgano que se crea fuera del cuerpo y luego se implanta en el mismo?
هل يمكن أن تكون المعالجة عن طريق عضو صُنع خارج الجسم و من ثم زُرع داخله؟

Tengo un jugador de poker que encontrar, Y entonces jugaremos algo de ajedrez.
هناك لاعب بوكر علي مقابلته, و من ثم سنلعب قليلاً بالشطرنج

¿Que si él pregunta por un ascensor Y entonces los mata en el camino?
ماذا لو انه يطلب ان يقلوه و من ثم يقتلهم على الطريق؟

¿Por qué la mantendría con vida por 9 meses y después matarla hace 3 días?
لم سيبقيها حية ل 9 اشهر و من ثم يقتلها قبل 3 ايام؟

Tal vez tengamos máquinas que nos ayuden a reconocer que tenemos ira de carretera y luego haya que saber cómo controlarla
ربما نحتاج لآلات لتساعدنا في معرفة أن أمامنا طريق وعر و من ثم نحتاج لمعرفة كيفية التحكم به

Así que Marni fue asesinada cerca de la bóveda y luego lanzada al pozo.
إذاً قتلت مارني بالقرب من المدفن و من ثم جُرت إلى العمود

Viste sus ropas limpias, duerme en su cama y luego pone las ropas sucias en el cuerpo de la víctima masculina.
انه يرتدي ملابسهم النظيفة ينام في سريرهم المرتب و من ثم يضع ملابسه المتسخة على جثة الضحية الذكر

Estarán con otra persona la semana que viene y luego regresarán a ti.
ستذهبن إلى فتاة أخرى الأسبوع القادم و من ثم سيعدن إليك

Los tomates son verduras que se compran frescos... y luego los cocinas.
الطماطم خضرة تشتريها طازجة و من ثم تضعها في الأكل

Un viaje corto por carretera y luego ingresaron en una zona boscosa.
رحلة قصيرة على الطريق و من ثم الى منطقة مشجرة

Sólo hablaremos y nos conoceremos y luego concertaremos una cita para más adelante, esta semana.
سنتحادث و نتعرف على بعضنا و من ثم سنحدد موعدا لاحقا خلال الاسبوع

y luego la arrastra por aquí hasta el sofá y filma su muerte.
و من ثم يجرها الى هنا الى الاريكة و يصور وفاتها

Esto es como cuando vas a un restaurante, comes y luego finges que hay un pelo en la comida.
هذا مثل الذهاب للمطعم و تناول وجبه و من ثم تزعم ان هناك شعر في طعامك؟

No guardan sus problemas en secreto durante seis meses y luego te dejan al margen, ignorando todos tus consejos.
إنهم لا يبقون مشاكلهم سرا لستة اشهر و من ثم يبعدوك تماما و يتجاهلوا كل نصائحك

Y entonces me dijo que no me sorprendiera si una de ellas aparecía muerta.
و من ثم قال انه لم يتفاجئ ان عثر على إحداهن ميتة

De acuerdo, chicos, cortaré las cuerdas Y entonces podremos bajarla con cuidado.
حسنا يا شباب سأقطع الحبال و من ثم ننزلها بحذر

Y entonces nos dimos cuenta que era en realidad una imagen de espejo de la aorta real.
و من ثم أدركنا أنه كان عبارةً عن صورةٍ معكوسةٍ للشرين الأبهر الحقيقي.

y después no despedirlos cuando tu novia te dijo que lo hicieras.
و من ثم عدم طردهم بعد أن أخبرتك صديقتك بذلك

Porque querras estar apagado en la iglesia y después fabuloso en la noche.
لأنك تريد ان تكون منضبطا بالكنيسة و من ثم مذهلا بالليل

Está al este de la granja de Smith y se dirige al arroyo Chapman.
لقد توجه شرقاً إلى مزرعة سميث و من ثم إلى ممر تشابمان

que luego crean, en tiempo real, un rostro compuesto de estos dos amigos.
و من ثم ينشئون، آنياً، تركيب للوجه لهذين الصديقين.