"يشتري لي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• me compra
• me compre
• me comprara
• me compraba
• comprado
• me comprará
• comprarme un
• me compraría

Cuando saco buenas notas, mi papá me compra algo.
عندما أحصل على درجات ممتازة أبي يشتري لي شيئا

Pero está todo mejor. Mi papá me compra papas grandes a diario.
ولكن الأمور أفضل الآن أبي يشتري لي الكثير من البطاطا كل يوم

me compra cosas geniales.
انه ناجح انه يشتري لي كل الاشياء الرائعة

Tienes razón. Pero haré que me compre una pulsera.
انت محقة افضل ان اجعله يشتري لي سورا جديدا على اي حال

Voy a hacer que me compre un filete de primera esta noche.
سوف أجعله يشتري لي ضلع منالدرجةالأولىالليلة.

No lo sé, pero le pedí que me comprara cacahuetes y dulces.
لا اعلم ، طلبت منه ان يشتري لي بعض المكسرات

Y cada vez que intenté hablar con él, me compraba un perrito caliente para hacerme callar.
و كل مرة أحاول فيها الكلام معه كان يشتري لي النقانق فقط ليجعلني أصمت

¿Y si no viene y se disculpa y no me compra joyas?
و إذا لم يأت للإعتذار مني و إذا لم يشتري لي المجوهرات؟

Me saca por ahí, me compra cosas bonitas a veces.
يأخذني للخارج , أنه يشتري لي بعض الاشياء اللطيفة

nadie me compra ningún regalo, y yo no compro nada a nadie.
حسناً , ألخطة البديلة لا أحد يشتري لي أي هدايا و أنا لا أشتري أي هدايا لأي أحد أيظاً

Ella siempre me compra billetes de lotería en mi cumpleaños.
انها دائما يشتري لي تذاكر اليانصيب في يوم ميلادي

A veces me compra helado después de ayudarlo.
احيانا يشتري لي الايس كريم بعدها

Ya sabes, por lo general, alguien me compra la cena antes de empezar a romper los puños.
ها ها ها! كما تعلمون، عادة، شخص يشتري لي عشاء قبل أن نبدأ الخروج الأصفاد.

Tendré que convencer a tu papá de que me compre uno de estos algún dia.
يجب أن أقنع أباكِ أن يشتري لي إحدى تلك القوارب لأسرح الأمر

Ya tiene uno. Quiero un marido que me compre una casa y que se parta el culo para ello, para poder ir a yoga y dormir siestas todo el día...
أريد زوجاً يشتري لي منزلاً ولا يتواجد في المنزل كثيراً

- Quiero que papi me compre algunos dulces. - Yo también.
اريد ان يشتري لي ابي بعض من هذه الحلوى وانا ، ايضا .

Una vez, hice que mi padre me comprara una rata porque mi primo tenía una.
مرة ، جعلت أبي يشتري لي فأرا لأن إبنة عمي كان لديها واحد

Le pedí que me comprara un cajetilla de cigarros.
وقد طلبتُ منه أن يشتري لي علبة سجائر.

A mi padre le gustaba apostar, pero de vez en cuando, si ganaba, me compraba algo.
والدي احب المقامرة لكنه كل ماكسب بين الفينة والاخرى كان يشتري لي شيً

Cada aniversario, Gilbert me compraba un electrodoméstico.
كل عيد زواج كان (جيلبرت) يشتري لي أجهزة

He estado enviándole dinero a un viejo que se supone que me ha comprado ganado.
وقد كنت ارسل المال الى هناك الى رجل عجوز كي يشتري لي عددا من البقر

Creo que esto me comprará el 15 por ciento.
أعتقد أن هذا المبلغ سوف يشتري لي 15 بالمائة

Harry quería comprarme un anillo para nuestro aniversario.
كما تعلمين، هاري يريد أن يشتري لي خاتماً جديداً بمناسبة عيد زواجنا

.. que este mes me compraría un vestido con el dinero.
بأنه سوف يشتري لي .. ثوباً بالمال الذي معه هذا الشهر