| ¿Qué se supone que significa eso? | Open Subtitles | لا أعلم ما يريد ماذا يفترض أن يعنيه هذا ؟ |
| ¿Qué demonios se supone que significa eso? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن يعنيه هذا بحق الجحيم؟ |
| ¿Qué se supone que significa eso? Nada | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن يعنيه هذا ؟ |
| - ¿Qué se supone que significa eso? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن يعنيه هذا ؟ |
| ¿Qué demonios se supone que significa eso? En la recaudación de fondos, Amanda y yo estábamos solas, y... bueno, ella intentaba que me sintiera mejor, y... puede que me besara. | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن يعنيه هذا بحق الجحيم؟ في حفل جميع التبرعات، أنا و(أماندا) كنا لوحدنا، |
| ¿Qué se supone que significa eso? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن يعنيه هذا ؟ |
| ¿Qué se supone que significa eso? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن يعنيه هذا ؟ |
| ¿Qué se supone que significa eso? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن يعنيه هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 