| Laissez un message après le bip. | Open Subtitles | مرحباً هذه آلة جويس مور أترك رسالة بعد الصافرة |
| Dan and Livia ne sont pas à la maison. Laissez un message après le bip et nous vous rappellerons. Bye. | Open Subtitles | أترك رسالة بعد النغمة ونحن سنتصل بك ثانية، مع السلامة |
| Laissez un message après le bip. | Open Subtitles | مرحبًا، رجاءًا أترك رسالة بعد الصفارة |
| Veuillez laisser un message après le bip sonore. | Open Subtitles | أترك رسالة بعد سماع الصافرة. |
| Veuillez laisser un message après le bip sonore. Bonjour. | Open Subtitles | أترك رسالة بعد سماع الصافرة. |
| Vous étes chez Gabriel et Jess. Laissez votre message aprés le bip. | Open Subtitles | هذا بيت (غابريل) و(جيس) أترك رسالة بعد الصافرة |
| Laissez votre message après le bip. | Open Subtitles | أترك رسالة بعد الرنين. |
| Chambre de Miss Peabody, Laissez un message après le bip | Open Subtitles | (هذه غرفة السيدة (بيبودي أترك رسالة بعد النغمة |
| Laissez un message après le bip. | Open Subtitles | من فضلك ، أترك رسالة بعد سماع الصافرة |
| Salut, c'est Christopher Carpenter. Laissez un message après le bip. | Open Subtitles | معك (كريس كاربنتر) أترك رسالة بعد الصافرة |
| Laissez un message après le bip. | Open Subtitles | أترك رسالة بعد سماع النغمة |
| Ici Charlotte. Laissez un message après le bip. | Open Subtitles | "هاتف (شارلوت)، أترك رسالة بعد الإشارة الصوتيّة" |
| - Laissez un message après le bip. | Open Subtitles | أترك رسالة بعد الصفارة |
| Laissez un message après le putain de bip. | Open Subtitles | أترك رسالة بعد البيب اللعينة |
| Veuillez laisser un message après le bip sonore. Bonjour. | Open Subtitles | أترك رسالة بعد سماع الصافرة. |
| Veuillez laisser un message après le bip sonore. | Open Subtitles | أترك رسالة بعد سماع الصافرة. |
| Veuillez laisser un message après le bip sonore. | Open Subtitles | أترك رسالة بعد سماع الصافرة. |
| Vous étes chez Gabriel et Jess. Laissez votre message aprés le bip. | Open Subtitles | هذا بيت (غابريل) و(جيس) أترك رسالة بعد الصافرة |
| Vous étes chez Gabriel et Jess. Laissez votre message aprés le bip. | Open Subtitles | هذا بيت (غابريل) و(جيس) أترك رسالة بعد الصافرة |
| C'est Marta. Laissez votre message après le bip. | Open Subtitles | أهلاً، معك (مارتا)، أترك رسالة بعد الرنين. |
| Je ne suis pas là mais vous pouvez me laisser un message après le bip. | Open Subtitles | لست موجود الآن، لكن رجاء أترك رسالة بعد الصافرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 