| un sous-site Internet de la présidence du Conseil de sécurité a été créé et est accessible à l'adresse suivante : http://www.un.org/french/docs/sc/presidency. | UN | أنشئ موقع على الإنترنت لرئاسة مجلس الأمن، ويمكن الاطلاع عليه اعتبارا من يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 على العنوان التالي: http://www.un.org/docs/sc/presidency. |
| un sous-site Internet de la présidence du Conseil de sécurité a été créé et est accessible à l'adresse suivante : http://www.un.org/french/docs/sc/presidency. | UN | أنشئ موقع على الإنترنت لرئاسة مجلس الأمن، ويمكن الاطلاع عليه اعتبارا من يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 على العنوان التالي: http://www.un.org/docs/sc/presidency. |
| un sous-site Internet de la présidence du Conseil de sécurité a été créé et est accessible à l'adresse suivante : http://www.un.org/french/docs/sc/presidency. | UN | أنشئ موقع على الإنترنت لرئاسة مجلس الأمن، ويمكن الاطلاع عليه اعتبارا من يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 على العنوان التالي: http://www.un.org/docs/sc/presidency. |
| un sous-site Internet de la présidence du Conseil de sécurité a été créé et est accessible à l'adresse suivante : http://www.un.org/french/docs/sc/presidency. | UN | أنشئ موقع على الإنترنت لرئاسة مجلس الأمن، ويمكن الاطلاع عليه اعتبارا من يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 على العنوان التالي: http://www.un.org/docs/sc/presidency. |
| En outre, un site Web donnant accès au Statut et aux rapports du Secrétaire général dans les six langues officielles a été ouvert. | UN | وقد أنشئ موقع على على شبكة الإنترنيت يتيح فرص الاطلاع على بيان الاختصاص وتقارير الأمين العام بجميع اللغات. |
| un sous-site Internet de la présidence du Conseil de sécurité a été créé et est accessible à l'adresse suivante : http://www.un.org/french/docs/sc/presidency. | UN | أنشئ موقع على الإنترنت لرئاسة مجلس الأمن، ويمكن الاطلاع عليه اعتبارا من يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 على العنوان التالي: http://www.un.org/Docs/sc/presidency. |
| un sous-site Internet de la présidence du Conseil de sécurité a été créé et est accessible à l'adresse suivante : http://www.un.org/french/docs/sc/presidency. | UN | أنشئ موقع على الإنترنت لرئاسة مجلس الأمن، ويمكن الاطلاع عليه اعتبارا من يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 على العنوان التالي: http://www.un.org/Docs/sc/presidency. |
| un sous-site Internet de la présidence du Conseil de sécurité a été créé et est accessible à l'adresse suivante : http://www.un.org/french/docs/sc/presidency. | UN | أنشئ موقع على الإنترنت لرئاسة مجلس الأمن، ويمكن الاطلاع عليه اعتبارا من يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 على العنوان التالي: http://www.un.org/Docs/sc/presidency. |
| un sous-site Internet de la présidence du Conseil de sécurité a été créé et est accessible à l'adresse suivante : http://www.un.org/french/docs/sc/presidency. | UN | أنشئ موقع على الإنترنت لرئاسة مجلس الأمن، ويمكن الاطلاع عليه اعتبارا من يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 على العنوان التالي: http://www.un.org/Docs/sc/presidency. |
| un sous-site Internet de la présidence du Conseil de sécurité a été créé et est accessible à l'adresse suivante : http://www.un.org/french/docs/sc/presidency. | UN | أنشئ موقع على الإنترنت لرئاسة مجلس الأمن، ويمكن الاطلاع عليه اعتبارا من يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 على العنوان التالي: http://www.un.org/Docs/sc/presidency. |
| un sous-site Internet de la présidence du Conseil de sécurité a été créé et est accessible à l'adresse suivante : http://www.un.org/french/docs/sc/presidency. | UN | أنشئ موقع على الإنترنت لرئاسة مجلس الأمن، ويمكن زيارته اعتبارا من يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 على العنوان التالي: http://www.un.org/Docs/sc/presidency. |
| un sous-site Internet de la présidence du Conseil de sécurité a été créé et est accessible à l'adresse suivante : http://www.un.org/french/docs/sc/presidency. | UN | أنشئ موقع على الإنترنت لرئاسة مجلس الأمن اعتبارا من يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 أو يمكن زيارته على العنوان التالي: http://www.un.org/Docs/sc/presidency. |
| un sous-site Internet de la présidence du Conseil de sécurité a été créé et est accessible à l'adresse suivante : http://www.un.org/french/docs/sc/presidency. | UN | أنشئ موقع على الإنترنت لرئاسة مجلس الأمن اعتبارا من يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 و يمكن زيارته على العنوان التالي: http://www.un.org/Docs/sc/presidency. |
| un sous-site Internet de la présidence du Conseil de sécurité a été créé et est accessible à l'adresse suivante : < http://www.un.org/french/docs/sc/presidency > . | UN | أنشئ موقع على الإنترنت لرئاسة مجلس الأمن اعتبارا من يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 و يمكن زيارته على العنوان التالي: http://www.un.org/Docs/sc/presidency. |
| un sous-site Internet de la présidence du Conseil de sécurité a été créé le jeudi 1er novembre 2001 et est accessible à l'adresse suivante : http://www.un.org/french/ docs/sc/presidency. | UN | أنشئ موقع على الإنترنت لرئاسة مجلس الأمن، ويمكن الاطلاع عليه اعتبارا من يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 على العنوان التالي: http://www.un.org/docs/sc/presidency. |
| un sous-site Internet de la présidence du Conseil de sécurité a été créé et est accessible à l'adresse suivante : http://www.un.org/french/docs/sc/presidency. | UN | أنشئ موقع على الإنترنت لرئاسة مجلس الأمن، ويمكن الاطلاع عليه اعتبارا من يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 على العنوان التالي: http://www.un.org/docs/sc/presidency. |
| un sous-site Internet de la présidence du Conseil de sécurité a été créé et est accessible à l'adresse suivante : http://www.un.org/french/docs/sc/presidency. | UN | أنشئ موقع على الإنترنت لرئاسة مجلس الأمن، ويمكن الاطلاع عليه اعتبارا من يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 على العنوان التالي: http://www.un.org/docs/sc/presidency. |
| un sous-site Internet de la présidence du Conseil de sécurité a été créé et est accessible à l'adresse suivante : http://www.un.org/french/docs/sc/presidency. | UN | أنشئ موقع على الإنترنت لرئاسة مجلس الأمن، ويمكن الاطلاع عليه اعتبارا من يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 على العنوان التالي: http://www.un.org/docs/sc/presidency. |
| Il a été créé un site Web de la conférence qui est appelé à devenir un portail d'informations sur la capacité nationale d'évaluation. | UN | وقد أنشئ موقع شبكي للمؤتمر وسيجري تطويره بما يجعل منه بوابة شبكية تعنى بقدرات التقييم الوطنية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 