| Tu dois m'aider à me trouver une nouvelle robe pour le dîner de Mr Chambers. | Open Subtitles | يجب أن تساعديني بـ العثور على لباس جديد لـ عشاء السّيد تشامبيرز. |
| Salut, entre, tu vas m'aider à hacher de la saucisse. | Open Subtitles | هيا ادخلي, يمكنك أن تساعديني في تحضير النقانق |
| Tu étais censée m'aider à trouver un mec, pas en trouver un pour toi. | Open Subtitles | يفترض أن تساعديني في مقابلة رجل ليس البحث عن رجل لكِ |
| J'ai besoin que tu m'aides à le remettre en prison, ou nous sommes tous morts. | Open Subtitles | أودّك أن تساعديني على ردعه، وإلّا هلكنا جميعًا. |
| Si tu trouves ça intéressant, j'aimerais un peu d'aide. | Open Subtitles | إذا فعلا وجدتِ هذا مثيرا للإهتمام يمكنكِ أن تساعديني |
| Unni, Aide-moi alors je pourrais aller à l'université, OK ? | Open Subtitles | أوني، يجب أن تساعديني حتى أستطيع الالتحاق بالجامعة |
| Je dois traverser avant qu'il revienne Aidez-moi s'il vous plaît. | Open Subtitles | علي العبور قبل أن يعود. عليك أن تساعديني. |
| J'ai besoin que vous m'aidiez sur ce coup là et ne disiez rien à personne. | Open Subtitles | أريدك أن تساعديني بهذا بأن لا تخبريّ أيّ أحد بشأن ذلك |
| Tu ne veux pas m'aider à concrétiser ma vision ? | Open Subtitles | أنت لا تريدين أن تساعديني على تحقيق رؤيتي؟ |
| Je ne dirai rien à personne, mais vous devez m'aider. | Open Subtitles | ولن أتفوه بكلمة لأيّ شخص ولكن عليكِ أن تساعديني |
| Tu viens m'aider ? | Open Subtitles | حسناً تعالي إلى هنا , أتريدين أن تساعديني في التحريك؟ |
| Salut, les filles. Penny. Merci de m'aider avec ça. | Open Subtitles | مرحباً يارفاق, بيني حقاً أُقدر أن تساعديني في هذا |
| Tu essayais juste de m'aider, me donner des conseils. | Open Subtitles | كنتِ تحاولين فقط أن تساعديني, و تخففين العبء عني |
| Non, penses-tu... il faut juste m'aider à descendre. | Open Subtitles | كلاّ، لا داعي كلاّ، عليكِ أن تساعديني فحسب |
| Peut-être pourrez-vous m'aider à me changer les idées. | Open Subtitles | ربما يمكنكِ أن تساعديني أن أدع عقلي من بعض الأمور. |
| Ecoutez, Megan, j'ai accepté de changer mon article pour me concentrer sur vous, je sais, c'est difficile, mais vous allez devoir m'aider un petit peu. | Open Subtitles | أنظري ميغان، لقد وافقت على تغيير تركيز مقالتي لأركز عليك، و أتعلمين، أعلم أنه كان صعب، لكني أحتاجك أن تساعديني أكثر. |
| Tu veux m'aider à tordre sa tête dégarnie ? | Open Subtitles | أتريدين أن تساعديني في لف رأسه الصلعاء ؟ |
| Le seul moyen de savoir est que tu m'aides à le faire. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لتعرفي ماهو هي أن تساعديني في بناءه |
| Je veux que tu m'aides à gérer la compagnie, et un jour, entretenir le nom des moranto. | Open Subtitles | أريدك أن تساعديني في إدارة الشركة ويوم ما تحملين اسم مورانتو |
| J'ai un rencard et j'ai besoin d'aide pour m'habiller. | Open Subtitles | وأنا لدي موعد من الأنترنت بعد ساعة وأريدك أن تساعديني في اختيار ما سأرتديه |
| Aide-moi à dégager ces voitures. | Open Subtitles | ما رأيك أن تساعديني لتدبر أحد تلك السيارات ؟ |
| Soyez un ange et Aidez-moi à soutenir un mensonge à mon mari. | Open Subtitles | أتقبلين أن تساعديني وتدعميني في أسوأ و أفظع كذبة قمت بها؟ |
| Ok, mais il va falloir que vous m'aidiez à trouver quelqu'un. | Open Subtitles | حسنا، لكنني أحتاجكي أن تساعديني في إيجاد شخص |
| Soit tu m'aides à sortir d'ici... soit je raconte mon histoire au monde. | Open Subtitles | إذًا، إما أن تساعديني للخروج من هنا أو أخبر للعالم روايتي |
| C'est toi qui m'a dit que tu m'aiderais à trouver le Justicier. | Open Subtitles | حسنٌ، أنتِ من طلبتي أن تساعديني في العثور على الحارس الليلي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 