"إصعدي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Monte
• Va
• Grimpe
• Remonte
• montes

J'ai pas eu Sonny, je suis désolée. - Ҫa suffit, Monte.
أنا آسفة سيدي - فقط إصعدي بالسيارة اللعينة -

Mais Va de l'avant et Monte, fais le quand même.
حسنًا ، ولكن إفعلي ذلك إصعدي وقومي بتأديتها على أية حال

Monte. Nous allons avoir besoin de plus que du café.
إصعدي إلى هنا, نحن سنحتاج شيء اكثر من القهوة فقط

OK, alors Grimpe voir la DJ.
حسنا، إن كان ذلك صحيحا إذا إصعدي إلى حجرة الدي جاي تلك.

Ok, vas-y maintenant. Je Monte dans une minute.
حسناً، إصعدي الآن سأكون هناك خلال دقيـقـة

Monte dans mon chariot, pétasse.
إصعدي علي متن عربتي، أيتها العاهرة.

Arrête tes inepties. Monte dans cet avion.
توقفي عن السخافه إصعدي للطائره

Arrête ça ! Stop ! Monte, Monte dans la voiture !
كفَ عن هذا, توقف - إصعدي إلى السيارة -

Monte devant.
حسناً , إصعدي في المقعد الأمامي

Toi, derrière. Lacey Monte devant.
أنت للخلف هيا , ليسا إصعدي في المقدّمة

Monte relire tous les papiers.
إصعدي إقرأيهم ثانية هذا كلام فارغ

Emily... Monte dans la voiture.
إيميلي إصعدي إلى السيارة

Monte et tri ton placard.
إصعدي فوق ونظفي خزانتك

Monte et habille-toi.
حسنًا ، إصعدي للأعلى و أرتدي ملابسك

Monte par les escaliers maintenant.
إصعدي السلم المتحرك الآن

{\pos(192,200)}Monte sur le toit. Saute sur l'immeuble voisin.
إصعدي للسطح و إقفزي للمبنى المجاور

tu peux être désolée. Monte dans ta chambre.
بلا شك أنتِ آسفة إصعدي إلى غرفتك

Arrête, Annie. Va te changer.
آني هذا سخيف إصعدي إلى فوق و إلبسي ملابسك

Grimpe sur la table !
قلت إصعدي فوق المائدة أينها السجينة.

Je te prends sur mon dos et nous Remonte
إصعدي على ظهري و سأصعد بكلينا للأعلى

Ecoute, tu montes dans ta chambre tout de suite et tu mets cette musique rock aussi fort que tu le peux et tu réfléchis à ce que tu as fait.
إنظري ، أنت إصعدي لغرفتك الآن و ضعي موسيقا الروك بأعلى ما إستطعت . و فكري بما فعلتيه