| Je n'irai nulle part tant que tu me ne me diras pas Où on va. | Open Subtitles | لن أذهب لأي مكان حتى تخبرني إلى أين نحن ذاهبان |
| Alors, Où on va ? | Open Subtitles | إذن ، إلى أين نحن ذاهبان ؟ |
| Alors, Où allons-nous? | Open Subtitles | لذا إلى أين نحن ذاهبان ؟ |
| Où allons-nous? | Open Subtitles | إلى أين نحن ذاهبان ؟ |
| Peu importe Où on va, on doit trouver Darlene. | Open Subtitles | انظر، أنا لا أعرف إلى أين نحن ذاهبان و لكن لابد أن نجد (دارلين) |
| - Où on va ? | Open Subtitles | إلى أين نحن ذاهبان ؟ |
| - Où on va ? | Open Subtitles | هيا , إلى أين نحن ذاهبان ؟ |
| - Où on va ? | Open Subtitles | ـ نعم , إلى أين نحن ذاهبان ؟ |
| - Où on va ? | Open Subtitles | ـ إلى أين نحن ذاهبان يا (إيرل)؟ |
| Où allons-nous ? | Open Subtitles | إلى أين نحن ذاهبان ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 