"اعتمدت الآراء في" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• constatations adoptées le

(constatations adoptées le 24 mars 2000, soixantehuitième session) 11
(اعتمدت الآراء في 24 آذار/مارس 2000، الدورة الثامنة والستون) 12

(constatations adoptées le 5 novembre 1999, soixante-septième session) 23
(اعتمدت الآراء في 5 تشرين الثاني/نوفمبر 1999، الدورة السابعة والستون) 25

(constatations adoptées le 3 novembre 1999, soixante-septième session) 31 Appendice 41
(اعتمدت الآراء في 3 تشرين الثاني/نوفمبر 1999، الدورة السابعة والستون) 34

(constatations adoptées le 3 novembre 1999, soixante-septième session) 43
(اعتمدت الآراء في 3 تشرين الثاني/نوفمبر 1999، الدورة السابعة والستون) 47

(constatations adoptées le 27 juillet 2000, soixante-neuvième session) 53
(اعتمدت الآراء في 27 تموز/يوليه 2000، الدورة التاسعة والستون) 58

(constatations adoptées le 10 juillet 2000, soixante-neuvième session) 65
(اعتمدت الآراء في 10 تموز/يوليه 2000، الدورة التاسعة والستون) 72

(constatations adoptées le 10 juillet 2000, soixante-neuvième session) 79
(اعتمدت الآراء في 10 تموز/يوليه 2000، الدورة التاسعة والستون) 88

(constatations adoptées le 3 novembre 1999, soixante-septième session) 91 Appendice 106
(تابع) (اعتمدت الآراء في 3 تشرين الثاني/نوفمبر 1999، الدورة السابعة والستون) 102

(constatations adoptées le 20 juillet 2000, soixante-neuvième session) 109
(اعتمدت الآراء في 20 تموز/يوليه 2000، الدورة التاسعة والستون) 121

(constatations adoptées le 20 mars 2000, soixante-huitième session) 119
(اعتمدت الآراء في 20 آذار/مارس 2000، الدورة الثامنة والستون) 131

(constatations adoptées le 29 mars 2000, soixante-huitième session) 124 Appendice 141
(اعتمدت الآراء في 29 آذار/مارس 2000، الدورة الثامنة والستون) 137

(constatations adoptées le 15 mars 2000, soixante-huitième session) 142
(اعتمدت الآراء في 15 آذار/مارس 2000، الدورة الثامنة والستون) 159

Namibie (constatations adoptées le 25 juillet 2000, soixante-neuvième session) 149
(اعتمدت الآراء في 25 تموز/يوليه 2000، الدورة التاسعة والستون) 167

Norvège (constatations adoptées le 29 mars 2000, soixante-huitième session) 170 Appendice 181
(اعتمدت الآراء في 29 آذار/مارس 2000، الدورة الثامنة والستون) 193

(constatations adoptées le 20 juillet 2000, soixante-neuvième session) 182
(اعتمدت الآراء في 20 تموز/يوليه 2000، الدورة التاسعة والستون) 206

(constatations adoptées le 20 mars 2000, soixante-huitième session) 188
(تابع) (اعتمدت الآراء في 20 آذار/مارس 2000، الدورة الثامنة والستون) 213

(constatations adoptées le 29 octobre 1999, soixante-septième session) 193
(اعتمدت الآراء في 29 تشرين الأول/أكتوبر 1999، الدورة السابعة والستون) 219

(constatations adoptées le 24 mars 2000, soixantehuitième session)
(اعتمدت الآراء في 24 آذار/مارس 2000، الدورة الثامنة والستون)

(constatations adoptées le 5 novembre 1999, soixante-septième session)*
(اعتمدت الآراء في 5 تشرين الثاني/نوفمبر 1999، الدورة السابعة والستون)*

(constatations adoptées le 3 novembre 1999, soixante-septième session)*
(اعتمدت الآراء في 3 تشرين الثاني/نوفمبر 1999، الدورة السابعة والستون)*