| rapports examinés par le Conseil économique et social au sujet de la question de la désertification et de la sécheresse | UN | التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بمسألة التصحر والجفاف |
| rapports examinés par le Conseil économique et social au titre des questions relatives aux droits de l'homme | UN | التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في إطار مسائل حقوق اﻹنسان |
| rapports examinés par le Conseil économique et social concernant la question des activités opérationnelles du système des Nations Unies au service de la coopération internationale pour le développement | UN | التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بمسألة اﻷنشطة التنفيذية التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة ﻷغراض التعاون اﻹنمائي الدولي |
| rapports examinés par le Conseil économique et social concernant les questions sociales | UN | ١٩٩٨/٢٩٤ التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بالمسائل الاجتماعية ومسائل حقوق اﻹنسان |
| dont le rapport a été examiné examinés | UN | عدد التقارير التي نظر فيها |
| rapports examinés par le Conseil économique et social concernant la question des activités opérationnelles du système des Nations Unies au service de la coopération internationale pour le développement | UN | التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بمسألة اﻷنشطة التنفيذية التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة ﻷغراض التعاون اﻹنمائي الدولي |
| rapports examinés par le Conseil économique et social au titre des questions relatives aux droits de l'homme | UN | ١٩٩٦/٢٥٣ - التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في إطار مسائل حقوق اﻹنسان |
| rapports examinés par le Conseil économique et social au titre de la question de la promotion de la femme | UN | ١٩٩٦/٢٣٩ - التقارير التي نظر فيها المجلس الاجتماعي والاقتصادي في إطار مسألة النهوض بالمرأة |
| rapports examinés par le Conseil économique et social à propos des questions de coordination (E/1995/SR.56) | UN | التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعـــي فيما يتعلق بمسائل التنسيق (E/1995/SR.56) |
| rapports examinés par le Conseil économique et social dans le cadre des questions relatives aux droits de l'homme | UN | ١٩٩٧/٢٤٠ - التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بمسائل حقوق اﻹنسان |
| rapports examinés par le Conseil économique et social au titre des questions relatives aux droits de l'homme | UN | ١٩٩٦/٢٥٣ - التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في إطار مسائل حقوق اﻹنسان |
| rapports examinés par le Conseil économique et social au titre de la question de la promotion de la femme | UN | ١٩٩٦/٢٣٩ - التقارير التي نظر فيها المجلس الاجتماعي والاقتصادي في إطار مسألة النهوض بالمرأة |
| rapports examinés par le Conseil économique et social au titre de l'assistance économique spéciale, de l'aide humanitaire et des secours en cas de catastrophe | UN | ١٩٩٦/٢٣٧ - التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فـي إطار المساعـدة الاقتصاديـة الخاصة والمساعدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية في حالات الكوارث |
| 1996/237. rapports examinés par le Conseil économique et social au titre de l'assistance économique spéciale, de l'aide humanitaire et des secours en cas de catastrophe | UN | ١٩٩٦/٢٣٧ - التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فـي إطار المساعـدة الاقتصاديـة الخاصة والمساعدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية في حالات الكوارث |
| rapports examinés par le Conseil économique et social dans le cadre de l'application des recommandations de l'Assemblée générale sur les politiques à suivre | UN | الرابع - جيم التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي والمتصلة بمسألة متابعة توصيات الجمعية العامة في مجال السياسة العامة |
| rapports examinés par le Conseil économique et social sur les questions de coordination et les questions relatives aux programmes et questions connexes dans les domaines économique et social et domaines connexes | UN | ١٩٩٦/٣١٢ - التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادى والاجتماعي فيمـا يتصـل بمسائــل التنسيــق والمسائــل البرنامجيــة ومـا يتصـل بهـا مـن مسائـل فـي الميدانيــن الاقتصـادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما |
| rapports examinés par le Conseil économique et social sur les questions de coordination et les questions relatives aux programmes et questions connexes dans les domaines économique et social et domaines connexes (E/1996/SR.55) | UN | التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصــــل بمسائل التنسيق والمسائـــــل البرنامجية وما يتصل بها من مسائـــل فـــــي الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما )E/1996/SR.55( |
| rapports examinés par le Conseil économique et social à propos de la question relative aux activités opérationnelles du système des Nations Unies au service de la coopération internationale pour le développement (E/1995/SR.38) | UN | التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلــــق بمسألة اﻷنشطة التنفيذية لﻷمم المتحدة مــــن أجل التعاون اﻹنمائي الدولي )E/1995/SR.38( |
| rapports examinés par le Conseil économique et social à propos des questions sociales et humanitaires et de la question des droits de l'homme (E/1995/SR.57) | UN | التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعــي فيمــا يتعلــــق بالمسائـــل الاجتماعيـــة واﻹنسانيــــة ومسائل حقوق اﻹنسان (E/1995/SR.57) |
| rapports examinés par le Conseil économique et social sur les questions de coordination et les questions relatives aux programmes et questions connexes dans les domaines économique et social et domaines connexes (E/1996/SR.55) | UN | التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصـــادي والاجتماعي فيما يتصــــل بمسائل التنسيـــق والمسائـــــل البرنامجية وما يتصـــل بها من مسائـــل فـــــي الميدانيـن الاقتصـــادي والاجتماعـــي والمياديـــن المتصلـــة بهمـــا )E/1996/SR.55( الفصل الخامس - هاء - ١ |
| dont le rapport a été examiné examinés | UN | عدد التقارير التي نظر فيها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 