اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "الحكومي الدولي المشترك بين" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • intergouvernemental conjoint
        
    RAPPORT DU GROUPE intergouvernemental conjoint CNUCED/OMI D'EXPERTS DES PRIVILEGES ET HYPOTHEQUES MARITIMES ET DES QUESTIONS CONNEXES UN تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين اﻷونكتاد والمنظمة البحرية الدولية المعني بالامتيازات والرهون البحرية
    Rapport du Groupe intergouvernemental conjoint CNUCED/OMI d'experts sur sa septième session UN تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين اﻷونكتاد والمنظمة البحرية الدولية، عن دورته السابعة
    Groupe intergouvernemental conjoint CNUCED/OMI d'experts des privilèges UN فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين اﻷونكتاد
    iv) Rapports au Groupe intergouvernemental conjoint CNUCED/OMI d'experts chargé de la révision de la Convention de 1952 sur la saisie conservatoire des navires de mer et établissement d'un nouveau projet de convention. UN `٤` التقارير المقدمة إلى فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين اﻷونكتاد والمنظمة البحرية الدولية بشأن تنقيح اتفاقية عام ٢٥٩١ الخاصة باحتجاز السفن، وإعداد مشروع جديد لاتفاقية في هذا الشأن.
    Groupe intergouvernemental conjoint CNUCED/OMI 5-9 décembre UN فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين ٥-٩ كانون اﻷول/ديسمبر
    Groupe intergouvernemental conjoint CNUCED/OMI 5-9 décembre UN فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين ٥-٩ كانون اﻷول/ديسمبر
    Groupe intergouvernemental conjoint CNUCED/OMI UN فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين
    Des travaux étaient en cours dans le cadre du Groupe intergouvernemental conjoint CNUCED/OMI d'experts en vue de réviser la Convention internationale de 1952 sur la saisie conservatoire des navires de mer. UN ويجري العمل حاليا، عن طريق فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين اﻷونكتاد والمنظمة البحريـــة الدولية، لاستعـــراض الاتفاقية الدولية لحجــــز السفن البحرية لعام ٢٥٩١.
    Groupe intergouvernemental conjoint CNUCED/OMI d'experts des privilèges et hypothèques maritimes et des questions connexes UN فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين اﻷونكتاد والمنظمة البحرية الدولية المعني بالامتيازات والرهون البحرية والمواضيع المتصلة بها
    Groupe intergouvernemental conjoint CNUCED/OMI d'experts des privilèges UN فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين
    Le projet de convention était le résultat d'un long travail et de la coopération des délégations et des observateurs qui avaient participé aux trois sessions au cours desquelles le Groupe intergouvernemental conjoint CNUCED/OMI d'experts des privilèges et hypothèques maritimes et des questions connexes avait établi le projet. UN وقال إن مشروع الاتفاقية هو ثمرة عمل مضن وتعاون من الوفود والمراقبين الذين شاركوا في الدورات الثلاث لفريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين الأونكتاد والمنظمة البحرية الدولية المعني بالامتيازات والرهون البحرية والمواضيع المتصلة بها، الذي أعد المشروع.
    1. La neuvième session du Groupe intergouvernemental conjoint d'experts des privilèges et hypothèques maritimes et des questions connexes, créé par l'Organisation maritime internationale (OMI) et la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED), s'est déroulée au Palais des Nations, à Genève, du 2 au 6 décembre 1996. UN ١- قام فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين اﻷونكتاد والمنظمة البحرية الدولية المعني بالامتيازات والرهون البحرية والمواضيع المتصلة بها، الذي أنشأته المنظمة البحرية الدولية ومؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية، بعقد دورته التاسعة في قصر اﻷمم، بجنيف، في الفترة من ٢ إلى ٦ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٩٩١.
    TD/B/44/3—TD/B/IGE.1/4 Rapport du Groupe intergouvernemental conjoint CNUCED/OMI d'experts des privilèges et hypothèques maritimes et des questions connexes sur sa neuvième session UN TD/B/44/3-TD/B/IGE.1/4 تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين اﻷونكتاد والمنظمة البحرية الدولية المعني بالامتيازات والرهون البحرية والمواضيع المتصلة بها عن دورته التاسعة
    Le Groupe intergouvernemental conjoint CNUCED/OMI d'experts avait fait des progrès remarquables à sa septième session, organisée à Genève du 5 au 9 décembre 1994 pour étudier l'éventuelle révision de la Convention internationale de 1952 sur la saisie conservatoire des navires de mer. UN وهنأ فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين اﻷونكتاد والمنظمة البحرية الدولية بالتقدم الملحوظ الذي حققه في دورته السابعة التي عقدت بجنيف في الفترة من ٥ إلى ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١ لاستعراض الاتفاقية الدولية لحجز السفن لعام ٢٥٩١.
    Rapport du Groupe intergouvernemental conjoint CNUCED/OMI d'experts des privilèges et hypothèques maritimes et des questions connexes sur sa septième session (TD/B/CN.4/GE.2/3) UN - تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين الاونكتاد والمنظمة البحرية الدولية عن دورته السابعة )TD/B/CN.4/GE.2/3(
    A. Groupe intergouvernemental conjoint CNUCED/OMI d'experts, septième session : révision de la Convention de 1952 sur la saisie conservatoire des navires de mer UN ألف- فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين اﻷونكتاد والمنظمة البحرية الدولية - الدورة السابعة: استعراض اتفاقية حجز السفن البحرية لعام ٢٥٩١
    43. Le Groupe intergouvernemental conjoint CNUCED/OMI d'experts a tenu sa septième session à Genève, du 5 au 9 décembre 1994. UN ٣٤- عقدت الدورة السابعة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين اﻷونكتاد والمنظمة البحرية الدولية في جنيف من ٥ إلى ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١.
    - Groupe intergouvernemental conjoint CNUCED/OMI : révision de la Convention de 1952 sur la saisie conservatoire des navires de mer [TD/B/CN.4/GE.2/3] UN - فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين اﻷونكتاد والمنظمة البحرية الدولية لتعديل اتفاقية حجز السفن لعام ٢٥٩١؛ [TD/B/CN.4/GE.2/3]
    . Le Groupe intergouvernemental conjoint OMI/CNUCED d'experts des privilèges et hypothèques maritimes et des questions connexes a commencé l'examen d'un nouveau projet de convention sur la saisie conservatoire des navires de mer, compte tenu de la Convention internationale de 1993 sur les privilèges et hypothèques maritimes. UN وقد بدأ فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين المنظمة البحرية الدولية ومؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية والمعني بالحجوزات والرهونات البحرية والمواضيع ذات الصلة النظر في مشروع اتفاقية جديدة بشأن حجز السفن، في ضوء اتفاقية عام ١٩٩٣ للحجوزات والرهونات البحرية.
    Le rapport ci—joint (JIGE(IX)/4) */ porte sur la neuvième session du Groupe intergouvernemental conjoint CNUCED/OMI d'experts des privilèges et hypothèques maritimes et des questions connexes. UN جرى إعداد التقرير المرفق )JIGE(IX)/4(* عن الدورة التاسعة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين اﻷونكتاد والمنظمة البحرية الدولية المعني بالامتيازات والرهون البحرية والمواضيع المتصلة بها.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد