| questions méthodologiques relevant de la Convention. | UN | القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية. |
| VIII. questions méthodologiques relevant de la Convention | UN | ثامناً - القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية |
| VII. questions méthodologiques relevant de la Convention | UN | سابعاً - القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية |
| V. questions méthodologiques relevant de la Convention | UN | خامساً - القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية |
| questions méthodologiques relevant de la Convention | UN | القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية |
| questions méthodologiques relevant de la Convention | UN | القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية |
| VII. questions méthodologiques relevant de la Convention 102 − 110 20 | UN | سابعاً - القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية 102-110 23 |
| VII. questions méthodologiques relevant de la Convention | UN | سابعاً - القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية |
| VII. questions méthodologiques relevant de la Convention | UN | سابعاً- القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية 51-68 14 |
| VII. questions méthodologiques relevant de la Convention | UN | سابعاً - القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية |
| 11. Questions méthodologiques relevant de la Convention: | UN | 11- القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية: |
| 11. questions méthodologiques relevant de la Convention | UN | 11- القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية |
| XI. questions méthodologiques relevant de la Convention (Point 11 de l'ordre du jour) 107−132 22 | UN | حادي عشر - القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية (البند 11 من جدول الأعمال) 107-132 28 |
| 11. Questions méthodologiques relevant de la Convention: | UN | ١١- القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية. |
| 10. Questions méthodologiques relevant de la Convention: | UN | 10- القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية: |
| 10. questions méthodologiques relevant de la Convention | UN | 10- القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية |
| 7. Questions méthodologiques relevant de la Convention: | UN | 7- القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية: |
| 7. questions méthodologiques relevant de la Convention | UN | 7- القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية |
| 7. Questions méthodologiques relevant de la Convention: | UN | 7- القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية: |
| 9. questions méthodologiques relevant de la Convention | UN | 9- القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية |