| Rapport de la Commission de la condition de la femme sur les travaux de sa quarante-septième session et ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission. | UN | تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها السابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة |
| 6 Ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission | UN | 6 جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة |
| Rapport de la Commission de la condition de la femme sur les travaux de sa quarante-septième session et ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission | UN | تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها السابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة |
| ORDRE DU JOUR provisoire de la quarantehuitième session DU CONSEIL DU COMMERCE ET DU DÉVELOPPEMENT | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين لمجلس التجارة والتنمية |
| Note du Secrétariat présentant l'ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission | UN | مذكرة من الأمانة العامة تتضمن جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة |
| Ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission | UN | السادس - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة |
| Ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة |
| Note du Secrétariat présentant le projet d'ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission | UN | مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة |
| Note du Secrétariat présentant l'ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission | UN | مذكرة من الأمانة العامة تتضمن جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة |
| 7. Ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission. | UN | 7 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة. |
| 7. Ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission. | UN | 7 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة. |
| 7. Ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission. | UN | 7 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة. |
| 7. Ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission. | UN | 7 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة. |
| 7. Ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission. | UN | 7 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة. |
| 7. Ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission | UN | 7 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة |
| 5. Ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission. | UN | 5 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة. |
| Un projet d'ordre du jour provisoire de la quarantehuitième session du Conseil sera présenté par le secrétariat. | UN | ستقدم الأمانة مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للمجلس. |
| Point 5: Ordre du jour provisoire de la quarantehuitième session du Groupe de travail | UN | البند 5: جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للفرقة العاملة |
| 1. Comme elle l'avait décidé dans sa résolution 47/49 du 9 décembre 1992, l'Assemblée générale a inscrit à l'ordre du jour provisoire de sa quarante-huitième session la question intitulée " Création d'une zone exempte d'armes nucléaires en Asie du Sud " . | UN | ١ - أدرج البند المعنون " انشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في جنوب آسيا " في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة واﻷربعين للجمعية العامة وفقا لقرارها ٤٧/٤٩ المؤرخ ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢. |
| Rapport de la Commission du développement social sur les travaux de sa quarante-septième session et ordre du jour provisoire et documentation de la quarante-huitième session | UN | تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها السابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين ووثائقها |
| DEMANDE D'INSCRIPTION D'UNE QUESTION A L'ORDRE DU JOUR PROVISOIRE DE LA QUARANTE-HUITIEME SESSION QUESTION DE LA RESPONSABILITE DES ATTAQUES LANCEES CONTRE | UN | طلب إدراج بند في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة واﻷربعين |
| J'ai l'honneur de demander, conformément à l'article 13 du règlement intérieur de l'Assemblée générale, l'inscription à l'ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session d'une question intitulée " Exercice effectif du droit à l'autodétermination par l'autonomie " . | UN | يشرفني أن أطلب، وفقا للمادة ١٣ من النظام الداخلي للجمعية العامة، إدراج بند معنون " اﻹعمال الفعال لحق تقرير المصير بواسطة الحكم الذاتي " في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة واﻷربعين للجمعية العامة. |
| G. Décision sur l'ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session du Comité exécutif 28 21 | UN | زاي - مقرر بشأن جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة واﻷربعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 