| membres élus pour un mandat de quatre ans se terminant | UN | اﻷعضاء المنتخبون لفترة أربعة سنوات |
| membres élus pour un mandat de quatre ans se terminant | UN | اﻷعضاء المنتخبون لفترة أربعة سنوات |
| membres élus pour un mandat de quatre ans prenant | UN | اﻷعضاء المنتخبون لفترة أربعة سنوات |
| membres élus pour un mandat de quatre ans prenant effet le 1er janvier 1999 | UN | اﻷعضاء المنتخبون لفترة عضوية مدتها أربع سنوات تبدأ في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩ |
| membres élus pour un mandat de quatre ans ayant pris effet le 1er janvier 1999 | UN | اﻷعضاء المنتخبون لفترة عضوية مدتها أربع سنوات بدءا من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩ |
| membres élus pour un mandat de quatre ans prenant effet le 1er janvier 1999j | UN | اﻷعضاء المنتخبون لفترة أربع سنوات تبدأ في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩)ي( |
| membres élus pour un mandat de trois ans prenant effet le 1er janvier 1998v | UN | اﻷعضاء المنتخبون لفترة ثلاث سنوات تبدأ في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨)ت( |
| membres élus pour un mandat de quatre ans prenant | UN | اﻷعضاء المنتخبون لفترة أربع سنوات |
| membres élus pour un mandat de quatre ans prenant | UN | اﻷعضاء المنتخبون لفترة أربع سنوات |
| membres élus pour un mandat de quatre ans prenant | UN | اﻷعضاء المنتخبون لفترة أربع سنوات |
| membres élus pour un mandat de quatre ans | UN | اﻷعضاء المنتخبون لفترة أربع سنوات |
| membres élus pour un mandat de quatre ans prenant effet | UN | اﻷعضاء المنتخبون لفترة أربعة سنوات تبدأ في ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥)د( |
| membres élus pour un mandat de trois ans expirant le 1er janvier 1998cc | UN | اﻷعضاء المنتخبون لفترة ثلاث سنوات تبدأ في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨)ج ج( |
| membres élus pour un mandat de quatre ans prenant effet | UN | اﻷعضاء المنتخبون لفترة أربعة سنوات تبدأ في ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥)أ( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 