"بيركنس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Perkins

De ce que j'ai compris, tu te caches d'un ex nommé Wes Perkins.
مما فهمته هو أنكِ تختبئين من عشيقك السابق ويس بيركنس

Ann Perkins, chef du bureau et coordinatrice des bénévoles.
آن بيركنس ، مديرة المكتب و متطوعة في التنسيق

La Juge Perkins vient de remplacer Redding sur l'affaire de Nate.
القاضي (بيركنس) حل محل القاضية (ريدنغ) في قضية (نايت)

Mlle Perkins, on est en plein débat.
انسه بيركنس , نحن في منتصف جدال

Bravo M.Perkins !
بيركنس الكبير السن الجيد.

Pourrais-tu informer Ann Perkins que je ne peux pas déjeuner avec elle, car je suis submergé toute la journée ?
اسمعي، هل يمكنكِ الاتصال ب(آن بيركنس) و تخبريها أنه لن يمكنني الاستمتاع بالغداء معها اليوم لأنني مشغول جداً

Je vais poster des équipes aux carrefours, des patrouilles à pied à la cité Perkins, faire des heures sup.
دوريات راجلة في مجمّعات (بيركنس) والكثير من ساعات العمل إضافية

Comme avec la machine de Walter Perkins ?
أتعني مثل ماحدث سابقاً لـ(والتر بيركنس) مع آلة الزمن

Elle s'est réveillée ce matin avec la maladie de Perkins et a temporairement perdu sa voix.
استيقظت هذا الصباح مصابةً بمرض (بيركنس) وفقدت مؤقتاً قدرتها على الكلام

Dieu a éclaté la tête de Buck Ceglowski sur une table à l'église, et a donné la maladie de Perkins à Mme Gately.
لقد فجّ الله رأس (باك سيغلاوسكي) بالكنيسة وأصاب السيّدة (غايتلي) بمرض (بيركنس)

Tu ne peux pas me la piquer, Perkins.
لايمكنك ان تسرقها يا (بيركنس) لان العرض (اقفل مع (كوليارس

Monsieur Gru, monsieur Perkins vous attend.
سيد (غرو)، السيد (بيركنس) بانتظارك الآن.

Tommy Davoni et Rosey Perkins ?
( تومي ديفوني ) و ( روزي بيركنس ) ؟

Lara Perkins, la sous-chef.
(لارا بيركنس)، الطاهية المعاونة.

Et je suis ravi d'être avec toi, Ann Perkins.
وأنا أيضاً أستمتع بوقتي معك (آن بيركنس)

Wes Perkins.
ويس بيركنس

Excusez-moi, shérif Perkins.
معذرة أيّها العمدة (بيركنس).

Ann Perkins.
آن بيركنس) كيف حالك ؟ )

Ann Perkins, que fais-tu là ?
(آن بيركنس) ماذا تفعلي هنا؟