| Hey, M. Pinciotti, que feriez-vous si je, disons... | Open Subtitles | مرحبا سيد بينسيوتي ، ماذا كنت لتفعل لو قمت |
| Je pense que le poulet à la Pinciotti veut... voler de ses propres ailes. | Open Subtitles | أعتقد أن الدجاج (بينسيوتي) يريد أن يخرج من بطني - قليلا |
| Ok, alors j'étais chez les Pinciotti... allongé derrière les haies à côté de leur maison, et j'ai distinctement entendu des rires ! | Open Subtitles | "حسناً, أنا كنت بمنزل "بينسيوتي جاثماً وراء الشجيرات بجانب البيت وسمعت بدون أدنى شك صوت ضحك |
| Aller, Pinciotti. Contre-attaques... Oops... | Open Subtitles | هيا , "بينسيوتي", هجوم مضاد أنظر بعيداً, لا , لا أستطيع النظر بعيداً |
| Incroyablement sensass, Mme Pinciotti. | Open Subtitles | أليست رائعة؟ إنهاقمةفي الروعة"سيّد . بينسيوتي" |
| Que fait un couple marié... après avoir mangé un délicieux poulet à la Pinciotti ? | Open Subtitles | ماذا يفعل زوج متزوج بعد عشاء لذيذ من دجاج (بينسيوتي) ؟ |
| - J'te vois plus tard, Pinciotti. | Open Subtitles | (على أي حال، أراك في الجوار (بينسيوتي - أوكي - |
| A plus, Pinciotti. | Open Subtitles | مع السلامة بينسيوتي |
| Les Pinciotti sont au complet. | Open Subtitles | مرحبا (كيتي) عائلة بينسيوتي) جميعها هنا) |
| Hey, M.Pinciotti, je ne savais pas que vous étiez chez les Scouts ! | Open Subtitles | مرحبـا سيد (بينسيوتي) ، لم أعلم أنك كنت في فريق الكشافة |
| Mauvaise nouvelle papa. Les Pinciotti ont...ça... | Open Subtitles | أخبـار سيئة أبي عائلة (بينسيوتي) لديهم .. |
| M. et Mme Pinciotti, c'est moi qui ai à vous parler. | Open Subtitles | في الحقيقة سيدة (بينسيوتي) سيد (بينسيوتي) هو شي أريد أن أخبركما به |
| M. Pinciotti, si seulement vous saviez le nombre de fois... où Donna a partagé vos vannes avec la bande ! | Open Subtitles | سيد "بينسيوتي" لو كنت تعلم ... فقط عدد المرات التي شاركتنا بها "دونا" بإحدى طرائفك |
| Pinciotti Donna. | Open Subtitles | . مرحبا , بينسيوتي دونا |
| Bonjour, M. Pinciotti. | Open Subtitles | ليس (إيريك) فقط. مرحبا ، يا سيّد (بينسيوتي) |
| Regarde, Red, ce sont les Pinciotti. | Open Subtitles | (أنظــر (ريــد) ، إنها عائلة (بينسيوتي |
| C'est ça, Mlle Pinciotti. C'est mal ! | Open Subtitles | هذا صحيح آنسة (بينسيوتي) فعــل خـاطئ |
| Pinciotti... | Open Subtitles | بينسيوتي |
| Hey, Pinciotti... | Open Subtitles | أهلا بينسيوتي |
| Du poulet à la Pinciotti pour deux. | Open Subtitles | حسنا دجاج (بينسيوتي) لشخصين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 