| Troels est la quatrième génération Hoxenhaven au Parlement, non ? | Open Subtitles | اليس ترولز الجيل الرابع من سلالة هوكسنهيفنز هنا بالبرلمان؟ |
| Troels Hoxenhaven tiendra plus tard une conférence de presse où vous pourrez lui poser vos questions vous-même. | Open Subtitles | سيعقد ترولز هوكسنهيفن مؤتمرا صحفيا لاحقا اليوم |
| Depuis qu'il dirige le Parti travailliste, Troels Hoxenhaven ne reçoit que des témoignages positifs de la base et des principaux responsables de son parti. | Open Subtitles | لقد تم الترحيب بقائد حزب العمال الجديد ترولز هوكسينهيفن من قبل اعضاء الحزب |
| Sire, tous les jours est trollstice Quand vous avez des Trolls. | Open Subtitles | مولاي كل يوم هو ترولستيرز عندما يكون لديك ترولز |
| Les Trolls sont lents et bêtes. Vous êtes petit, ils ne vous verront pas. | Open Subtitles | ترولز الجبل بطيئين واغبياء وانت صغير لن يروك ابدا |
| Les Trolls se sont déjà aventurés si loin au sud ? | Open Subtitles | منذ متى تاتى ترولز الجبل الى اقصى الجنوب |
| Le groupe parlementaire désigne Troels Hoxenhaven comme nouveau président. | Open Subtitles | تم اختيار ترولز هوكسينهيفن كزعيم للحزب |
| Troels Hoxenhaven était un homme politique exceptionnel. | Open Subtitles | ترولز كان وزير عدل رفيع المستوى وعضو برلماني... |
| Le ministre Amir Diwan est un "coureur de jupons sans talent", le ministre Bent Sejro a une liaison avec Yvonne Kjaer, et le ministre de la Justice du pays, Troels Hoxenhaven, a des tendances homosexuelles. | Open Subtitles | وزير المناخ أمير الديوان فاسق غير كفؤ وزير المالية بنت سيريو كان على علاقة ب ايفون كيير وزير العدل ترولز هوكسينهيفن له علاقات جنسية مثلية |
| C'est Troels Hoxenhaven. | Open Subtitles | - ترولز هوكسنهيفن |
| - Salut, Troels. | Open Subtitles | - مرحبا ترولز |
| Félicitations, Troels. Merci. | Open Subtitles | - مبروك ترولز |
| - Salut, Troels. | Open Subtitles | - مرحبا ترولز |
| Mais quoi qu'il fasse à Nine Trolls, notre avantage est qu'il a besoin que tu trouves un remède. | Open Subtitles | ،(لكن على أية حال إنه يعمل في (ناين ترولز نعمة إنقاذنا هي أنه مازال بحاجة لكم لتبحثوا عن دواء |
| Il trainait au Nine Trolls, le Skate Park près d'Helton. | Open Subtitles | (سوف يذهب إلى ( ناين ترولز حديقة التزلّج التي بجانب المأوى |
| Trolls! Trolls! Trolls! | Open Subtitles | ترولز ترولز ترولز! |
| Trolls! Trolls! Trolls! | Open Subtitles | ترولز |
| Des Trolls. | Open Subtitles | ترولز |
| Trolls! | Open Subtitles | ترولز! |
| Trolls! | Open Subtitles | ترولز! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 