"ترويت" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Truitt
• Truitts
• Truett

Je ne laisserais pas les Truitt ruiner ma bonne humeur.
لن أدع الأخوة ترويت المريعين يفسدون صباحي الجيد

Je ne sais pas pourquoi ils n'ont pas commencé par les Truitt en premier lieu.
أنا لا أفهم لماذا لم يبدأو بالأخوه ترويت ؟ فى بدايه الأمر

Le groupe s'appelle les "Truitt Brothers", pas les Truitt Brothers et George Tucker.
الفرقه تدعى الأخوه ترويت ليست الأخوه ترويت و جورج تاكر

Je te parie un massage des pieds de dix minutes que c'est la faute des Truitts.
أراهنك على عشر دقائق تدليك للقدمين أنهم الأخوه ترويت

Ouais, euh, les Truitts était là pour faire la fête, et mettre la pagaille fait partie de leur processus créatif, je suppose.
أن الأخوه ترويت كانوا هنا يتدربون سابقاً و خلق فوضى هى جزء من عمليتهم الإبداعيه كما أعتقد لا أعلم

Le jeune Truett s'inquiète pour sa mère et requière la permission de s'absenter.
أيها القائد ؟ ترويت) الصغير هنا) قلق بشأن أمه

Peu importe, tout ça sera bientôt fini parce que c'est les Truitt.
على أى حال كل هذا سوف ينتهى قريباً لأن المذنبين هم الأخوه ترويت

Oh, eh bien, ton managé, Rudy Truitt, est venu l'autre jour après s'être fait mordre par son raton-laveur, Reba.
حسناً مديرك رودى ترويت جاء من يومين بعد أن عضه الراكون الأليف الخاص به

Tu penses que le fait qu'il soit le manager des fères Truitt n'a rien à voir avec Tansy ?
و هل تعتقدى أنه يدير أعمال الأخوه ترويت ليس له علاقه بتانسى

et peut-être qu'on bannisse les arbalètes de notre maison... alors on pourrait peut-être éviter de faire nos propres frères Truitt.
و ربما نمنع النشاب من منزلنا ثم ربما يمكننا تجنب تربية مثل الأخوه ترويت

Ils se font appeler les frères Truitt. Qu'est ce que tu as à dire ?
يسمون أنفسهم الأخوه ترويت ماذا لديك لتقوليه حول هذا ؟

Vous avez perdu votre bon sens ? Les frères Truitt y croient.
أليس لديكما أى أحساس بالمنطق السليم حسناً الأخوه ترويت يصدقونه

Tout ce qui m'attend à BlueBell c'est la liste des Truitt et un copain en colère.
يا رجل كل ما ينتظرنى فى بلوبيل هو قائمة أمنيات الأخوه ترويت و حبيب غاضب جداً

Wanda, Stanley, Rudy Truitt et AnnaBeth.
واندا و ستانلى و رودى ترويت و أنابيث

Pourquoi je n'ai pas commencé par les Truitt ?
لماذا لم أبدأ أولاً بالأخوه ترويت ؟

Tansy Truitt, avancez s'il vous plaît.
تانسى ترويت من فضلك تقدمى للمنصه

Sinon, comment pourrais-tu expliquer que je coach les Truitts, parmi tout le monde ?
و إلا كيف يمكنك تفسير أنى ادير أعمال الاخوه ترويت

Meatball et les Truitts.
أعمال ميتبال و الأخوه ترويت أوه بالحديث عن ذلك

Les Truitts se sont percés le nombril avec des hameçons.
الأخوه ترويت ثقبوا سرة بطنهم بخطاف الصيد

Peut-être que Meatball ou les Truitts sont vraiment en train de décoller ?
ربما ميتبال أو الأخوه ترويت يصبحوا مشهورين جداً

Et j'ai Meatball, et j'ai les Truitts, et je ne peux pas les abandonner pour quelqu'un d'autre.
و لدى ميتبال و لدى الأخوه ترويت و لا يمكننى فقط أن أهجرهم من أجل شخص أخر

Ne le lâche pas, Truett. Je gagne du terrain.
تولّى أمره (ترويت) ، موفّق