| C'était Lisa Joyner en direct de Chevy Chase, dans le Maryland pour WJLA. | Open Subtitles | هذه ليزا جوينر معكم من محطة شيفي شاس، ماريلاند من جي.أل.إيه |
| Joanie Benoit, Jackie Joyner Kersey, Babe Didrikson Zaharias, | Open Subtitles | جوني بينويت جاكي جوينر كورسي بيب ديدريكسون زهاريزس ماري ديكر زولا بود |
| M. Joyner, devinez qui on va arrêter pour conspiration de trahison. | Open Subtitles | سيّد (جوينر)، خمن مَن سيعتقل .بتهمة المؤامرة لإرتكاب الخيانة |
| Dr Joyner. L'homme qui doit être mis en quarantaine est ici. | Open Subtitles | دكتور (جوينر), الرجل الذى يُفترض أن نعزله, انه هنا |
| Tu t'entraînes toujours, Joiner? | Open Subtitles | جوينر هل ما زلت تعمل على تلك الاشكال ؟ |
| - Pas pour Joyner. Vous savez qu'il l'a eu dur. | Open Subtitles | نعم ، بإستثناء (جوينر) ، انت تعلم (آلفين) أيها النقيب |
| Lieutenant Joyner, j'aimerais pouvoir dire que c'est un plaisir. | Open Subtitles | الملازم (جوينر)، ليت بوسعي القول أنّي سعيدة بلقائك. |
| Merci de votre aide, M. Diggle. Le Lieutenant Joyner chante vos louanges. | Open Subtitles | شكرًا على مساعدتك يا سيّد (ديجل)، الملازم (جوينر) يطري عليك كثيرًا. |
| Ce que tu dis sur Calvin Joyner qui se sent pas héros... | Open Subtitles | اعني، كل هذا الحديث عن (كالفن جوينر) يبدو وكأنه بطلاً |
| Dire que je dors chez Calvin Joyner, là. | Open Subtitles | أنا لا أصدق هذا، انا نائم في منزل (كالفن جوينر)، الآن |
| M. Joyner, je suis Pamela Harris, de la C.I.A. | Open Subtitles | (سيد (جوينر (أسمي (باميلا هاريس أعمل في وكالة الاستخبارات المركزية |
| Calvin Joyner, pas président du club de théâtre pour rien. | Open Subtitles | كالفن جوينر)، رئيس نادي الدراما) لسبباً ما، يا رفاق |
| Du calme, M. Joyner. Je vous crois. Merci. | Open Subtitles | ـ أسترخي يا سيّد (جوينر)، أنّي أصدقك ـ حسنًا، شكرًا لكِ |
| Robbie Wheirdicht et Calvin "le Jet Doré" Joyner dans mon bureau. | Open Subtitles | روبي ويرديك) و(كالفن جوينر) الملقب) .بـ "النفاثة الذهبية" في مكتبي |
| Qu'est-ce que ton camarade, Joyner, dirait s'il te voyait ? | Open Subtitles | (ماذا تظن من صديقك الصغير (جوينر سيقول إذا رآك على هذه الحالة؟ |
| - Qui du FBI a interrogé Joyner ? | Open Subtitles | العميل الذي إستجوبت (جوينر) ، من كان ؟ |
| M. Joyner, je suis dans l'obligation de vous informer que vous faites partie d'une action secrète hautement classifiée. | Open Subtitles | سيد (جوينر)، انه ألتزامي القانون ...لكي أخبرك بأنك الآن، جزء من عمل بالغ السريّة |
| Allô ? Calvin Joyner, comptable. | Open Subtitles | (مرحباً، ايها المحاسب (كالفن جوينر |
| George Joiner | UN | سانت جورج جوينر |
| Vous êtes l'officier Joiner et vous, l'officier Wysocki. | Open Subtitles | لابد أنكما الضابط (جوينر) والضابطة (وسوكي) |
| Puis c'est au tour de l'officier Joiner. | Open Subtitles | ومن ثم سيتم السماح للضابط جوينر) بأن يروي ما حدث من جهته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 