| Des aides concentrées sur les pays en situation de fragilité et les pays | UN | التركيز على البلدان التي في حالات هشة وعلى البلدان المعرضة للكوارث |
| Ce cas de figure se présente avec une fréquence croissante et concerne les pays sujets à des catastrophes et les pays en situation de fragilité. | UN | وتلك بلدان معرضة للكوارث وبلدان في حالات هشة. |
| Des aides concentrées sur les pays en situation de fragilité et les pays | UN | التركيز على البلدان التي في حالات هشة وعلى البلدان المعرضة للكوارث |
| Ce cas de figure se présente avec une fréquence croissante et concerne les pays sujets à des catastrophes et les pays en situation de fragilité. | UN | وتلك بلدان معرضة للكوارث وبلدان في حالات هشة. |
| sujets à des catastrophes L'APD et l'aide humanitaire se sont concentrées sur les pays en situation de fragilité et les pays sujets à des catastrophes (voir fig. 1 et 2 ci-après). | UN | 53- تركزت المساعدة الإنمائية الرسمية والمساعدة الإنسانية على البلدان التي في حالات هشة والبلدان المعرضة للكوارث (انظر الشكل 1 والشكل 2 أدناه). |
| sujets à des catastrophes L'APD et l'aide humanitaire se sont concentrées sur les pays en situation de fragilité et les pays sujets à des catastrophes (voir fig. 1 et 2 ci-après). | UN | 53 - تركزت المساعدة الإنمائية الرسمية والمساعدة الإنسانية على البلدان التي في حالات هشة والبلدان المعرضة للكوارث (انظر الشكل 1 والشكل 2 أدناه). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 